| гугл - главный тифаретник/воннегутник |
[Aug. 3rd, 2008|09:22 pm] |
Когда из Германии заходишь на gmail.com вылезает следующее сообщение
"
Мы не можем предоставлять услуги под маркой Gmail в Германии. Вместо этого используется название Google Mail. Во время путешествия по Германии вы можете получить доступ к своей почте по адресу http://mail.google.com.
Мы бы хотели использовать ссылку на указанный выше URL, но у нас нет на это разрешения. Такие дела. Общую информацию о Google см. на веб-сайте www.google.com или www.google.de. "
Такие дела
Серёжа
было бы конечно круче
В английской версии - bummer, по-немецки банально schade, по-шведски synd, что, как уже догадались наши немецкоязычные друзья, означает и "cожаление", и "грех" |
|
|
