Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет grossfater_m ([info]grossfater_m)
@ 2005-06-30 16:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
(с выражением)
Если же кто по базарам ворует,
Али мечом во хмелю озорует,
Али по дикой неумности нашей
Стукнет варяга по темени чашей,
Али русина попользует рогом,
Али пойдет с кистенем по дорогам,
Али холопа ведьмедем задавит,
Али девицу безвинно ославит,
Али подпалит скотину во хлеве,
Али жида поломает во гневе,
Суд со смиреньем вершить и любовью,
Бо он не лег со снохой и ятровью.

(с)
Скрадено - http://naklon.info/texts/sleep/top_aj.htm
А вы говорите...


(Добавить комментарий)


[info]ex_jetteim@lj
2005-06-30 07:41 (ссылка)
А ятровь - это кто?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_jetteim@lj
2005-06-30 07:43 (ссылка)
Ага, нашёл - жена брата.
Забавно, что и сноха, и ятровь - невестки.

(Ответить) (Уровень выше)

(посмеиваясь в бороду)
[info]grossfater_m@lj
2005-06-30 07:45 (ссылка)
Пояснения:
1) Продажа - штраф;
2) Строй - дядя по материнской линии;
3) Уй - дядя по отцовской линии;
4) Или наоборот.
5) "Русская правда" Ярослава Мудрого - грубо говоря, первый уголовный кодекс на Руси.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

RE: (посмеиваясь в бороду)
[info]ex_jetteim@lj
2005-06-30 07:50 (ссылка)
Да с остальными словами-то понятно, чай, русские мы, не иностранцы какие.

(Ответить) (Уровень выше)

RE: (посмеиваясь в бороду)
[info]ex_jetteim@lj
2005-06-30 07:52 (ссылка)
Ежели теща страдает от зятя,
Зятя вязать, аки мерзкого татя.
Коли же зятя не стает на месте,
Сумму продажи изыскивать с тестя.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(дипломатично)
[info]grossfater_m@lj
2005-06-30 08:00 (ссылка)
Ну, эту часть мы можем не рассматривать.
И вообще, у меня тёща в Кунгуре живёт, мы не страдаем...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]al_ilyich@lj
2005-06-30 07:52 (ссылка)
Убил :)

(Ответить)