Неожиданно красиво получилось...
ВинАмп зачастую в своей "бегущей строке" названия песен, написанные по-русски, переиначивает на "тарабарский язык". Обычно на это и внимания не обращаешь - но сейчас случайно бросил взгляд и поразился тому, какое хорошее словосочетание вышло :-)
Медведевский "Брат Сокол" был "переведен" следующим образом: Ao Nieie...