"Такой футбол нам не нужен..."
Как-то попалась мне в сети инструкция к игре "Футбол-менеджер", переведенная с аглицкого с помощью электронного переводчика. В числе прочих "перлов" там был один весьма символичный - понятие "Star Players" было расшифровано, как "Звездообразные проигрыватели".
К сожалению, сегодня этот термин в полной мере применим к "Локомотиву"...