Мала-мала знать русские языка
"Но стиль, каков стиль"

Я никогда не испытаю той радости, которую испытали вы, старшие поколения, имевшие возможность наслаждаться моими кумирами in Present Time. Когда это было реальным, легитимным background'ом к периоду вашего полового созревания, вашим победам и провалам. Это всегда будет Вашим воспоминанием, не моим.

Правда, вы скажете мне, что сейчас полно новых замечательных групп и т.д. Но вы же понимаете, что в основном это – откровенный шлак либо вторично… Либо те самые замечательные артисты, которые, к счастью, еще живы и творят, уже не “герои нашего времени”. Та волна их сумасшедшего успеха, окрыляющая и убивающая, had happened in the past already. Просто я искренне хотела бы захлебнуться в этой волне. вместе с другими желающими. But baby, I'm sorry. You're too late.

http://a-stark.livejournal.com/634.html


Характерный для барышень определенного типа, ага. Но при этом усиленно ссылается на Толстого (на первую главу "ВиМ"). Я так понимаю что "смешение английского с нижегородским" дает ей ощущение причастности к "типа аристократии"