Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ham_tramwaynyi ([info]ham_tramwaynyi)
@ 2010-12-12 03:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
...а получилось как всегда
В конце прошлого века Канада выделила 2 миллиона квадратных километров эскимосам, создав территорию Нунавут. Судя по тому, что проживают там всего около 30 тысяч человек, то можно сделать вывод, что для белого человека эта территория пригодна для проживания в ненамного большей степени, чем полуострова Таймыр или Ямал либо архипелаг Новая Земля. Но для эскимосов это – практически оптимальная среда обитания, по крайней мере, для тех из них, кто не хочет ассимилироваться и уподобиться по культуре большинству канадцев, будь то североамериканские англичане, французы или украинцы.

Но речь сейчас не об этом. Создав территорию, добрые белые люди озаботились тем, что наделили её гербом. Хотели, конечно, как лучше. А вышла пародия.

Image

Пародия, в общем-то, на общеканадский герб, который сделан в лучших традициях европейской геральдики и несёт в себе элементы герба Великобритании с добавлением символики канадской хоккейной сборной.



Только в гербе Нунавута умышленно примитивизирована центральная часть, а место нормальной геральдической фауны заняли как будто заимствованные из анекдота про чукчу (ближайшего родственника эскимоса) "тюленя, оленя и медведя". Слава Богу, догадались не написать фразу "Однако, тенденция" в качестве девиза. Из-за всего этого герб выглядит пародийно и должен вызывать здоровый смех.

А разгадка очень проста. У эскимосов в истории не было феодализма, поэтому сама идея coat of arms чужда их культуре (кстати, не их одних: скажем, евреи тоже никогда не были феодалами, поэтому герб Израиля имеет совершенно "негербовый" вид, он напоминает, скорее, логотип какого-нибудь исторического музея или управления по охране древностей). Иными словами, этот герб им нужен, как таракану опционы. Белые люди, по сути, сделали его для себя самих по принципу Ordnung muß sein: раз у других провинций и территорий есть гербы, то должен быть и у этой. А раз для себя, то могли не изощряться с эскимосским колоритом, а склепать что-то в старой проверенной временем европейской традиции.

Маленькое дополнение: по поводу употребления слова "эскимос". Политкорректным считается называть их за компанию с чукчами словом "инуиты". Так вот, коль скоро немцев по-русски не называют "дёйчами", армян – "хаями" (тётя Хая тут ни при чём, это самоназвание народа), а китайцев – "ханьзуями", то и слово "эскимос" вполне приемлемо. В отличие от слов "хачик" (в русском, разумеется, языке; у армян это просто мужское имя), "ниггер", "жид" или "кацап", оно вполне нейтрально и не имеет негативной коннотации.

Рейтинг блогов


(Добавить комментарий)


[info]ailoyros@lj
2010-12-12 06:55 (ссылка)
Да, верно.
Кстати, герб Канады несет в себе элементы и дореволюционной французской геральдики (королевские лилии) в честь Квебека, и элементы ирландские (лира).

(Ответить)


[info]eugene_v_k@lj
2010-12-12 07:34 (ссылка)
"не стреляйте в пианиста - играет как может"(С)всем известный....

(Ответить)


[info]greatcars@lj
2010-12-12 21:11 (ссылка)
фантазии мало

(Ответить)