| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
1001 ночь- это на самом деле, персидские сказки, уворованные мусульманами и переведенные на арабский, отсюда и все нестыковки, начиная с чисто иранских имен главных героев. Надо признать, что перевод был интересный и талантливый, в отличие например от тупого картвельского "Шахнаме", над которым столетиями уссывается весь Кавказ. Добавить комментарий: |
||||
![]() |
![]() |