Хорошая песня
Вообще говоря, я не отношу себя к поклонникам израильской музыки: большая часть хороших вещей является каверами известных иностранных песен — от "То не тучи-грозовые облака" и "Катюши" до Whisky in the Jar или Azzurro . Но эта песня середины 60-х годов является исключением. Случайно нашел ее на YouTube и предлагаю вниманию, главным образом не израильтян (израильтяне знают ее и так, время от времени ее передают по радио). Качество звука, увы, не ахти...



У песни очень хороший и добрый текст, в своем роде гимн гостеприимства, привожу здесь подстрочник:

На склоне горы над ручьем
Цветет миндаль,
Воздух наполнен запахом мирта.
В это время накануне лета
Раскрываются сердца,
И мы рады любому гостю.

В такие дни
Мы ждем до прихода ночи,
Ждем шаги приближающегося человека.
Мы не закрываем ворота на засов,
Не смыкаем глаз,
В эти дни мы прислушиваемся.

Припев:
Если кто голоден, он найдет у нас кусок хлеба.
Усталый найдет здесь тень и колодезную воду.
Если же его жилище разрушено,
Он может тихо зайти сюда
Зайти и остаться здесь навсегда (весь припев 2 раза).

Это — дом, который мы построили,
Это — посаженная нами сосна,
Вот — тропинка и колодец.
Всякий пришедший нам брат,
Пусть он отдохнет вместе с нами
И ворота никогда не закроются.

Припев.