Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет hekitateru ([info]hekitateru)
@ 2007-09-08 00:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кто получится, если скрестить эльфа с хоббитом?
кролик - мохнатые лапы и длиные уши


(Добавить комментарий)


[info]ex_zagda@lj
2007-09-07 18:32 (ссылка)
я тоже смотрел. давно ничо по телеку не смотрел.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-07 18:37 (ссылка)
Теперь можно ещё столько же не смотреть :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 08:45 (ссылка)
ой. спросонья (в единственный выходной на неделе решила выспаться на неск. дней вперед) прочитала про "эльфа с хоботом". потом, конечно, успокоилась:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 09:30 (ссылка)
Эльф с хоботом - тоже смешно выходит :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 09:42 (ссылка)
ага. из категории "вам и не снилось"))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 10:05 (ссылка)
Если по ушам следить, то слон и сам из эльфов. Правда разжиревший, отпустивший клыки, потерявший волосы и опустившийся на четыре кости :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 10:26 (ссылка)
понятно. эльфийский вариант превращения Смеагорла в Горлума.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 10:32 (ссылка)
Из тех первоэльфов, что потерялись на Севере, были выведены локи. Из тех, что заблудились на юге - получились слоники :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 10:32 (ссылка)
Не локи, конечно, а орки - опечатался.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 10:44 (ссылка)
кто тут в ЖЖ не опечатывался, а "локи" - это первоболельщики ФК "Локомотив", наверное:)
мы с Вами такими темпами перепишем толкиеновский "Сильмариллион"))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 10:48 (ссылка)
Да запросто :)
"Семь камней они собрали,
драгоценных, разноцветных,
Разложили по карманам,
И ушли из Ангабада
По дороге проторённой
Поколеньями иными..."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 11:05 (ссылка)
экранизацию можно будет показывать на канале "Animal Planet" - поскольку фигурируют кролики и слоны:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 11:08 (ссылка)
Прекрасная идея :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 11:14 (ссылка)
какие только прекрасные идеи в голову не лезут, когда надо заниматься важной работой - например, диссером:)) остановиться не могу, тянет к глобальным прожектам, совершенно не связанным с работой))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 11:14 (ссылка)
Да... это удивительный психиологический механизм :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 11:16 (ссылка)
защитный:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 11:19 (ссылка)
а-а-а... не хочется делами заниматься? :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 11:33 (ссылка)
вообще-то, хочется - но не могу сконцентрироваться, надо много переводить с языков, которыми не владею:)
да и судьбы эльфов покоя не дают, опять же))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 11:55 (ссылка)
Да, да... тайны заброшенных городов Нуменора. Я как раз наткнулся на ролики на ю-тубе по рисункам (в том числе, и Толкиена) :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 12:02 (ссылка)
интересно, хорошие у него рисунки? я только карты видела, которые на форзацах книг. ю-тьюб, к сожалению, мы не смотрим из-за трафика, до нас цивилизация в образе безлимитного интернета пока не дошла(

зато наконец пошла работа над переводами с неизученных языков (в данном случае с итальянского), спасибо словарю ABBYY Lingvo и учебникам. хорошо хоть не с эльфийского переводить надо:))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 12:07 (ссылка)
А у меня безлимитка, вот и могу смотреть :) Рисунки у Толкинеа неплохие, хотя, профессиональным графиком его назвать я не смогу. Там ещё куча роликов с другими рисунками по теме (Нуменор, Гондолин, Том Бомбадил и т.п.) Довольно забавно.
Можно и с эльфийского перевести, если учесть, что за его основу Толкиен, если мне память не изменяет, взял угро-финнские с вкраплением языка англов и других почти мёртвых европейских языков. Главное, в структуре разобраться, как я понимаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 12:17 (ссылка)
да уж, языки - дело увлекательное, но требующее времени и хорошей памяти... я по-хорошему (но сильно :)) завидую людям, владеющим не только европейскими, но и древними языками. все мечтаю напроситься на лекции к одному нашему преподавателю, который один ведет у студентов-теологов древнегреческий, латынь, церковно-славянский, и древнееврейский...

в общем, хорошо, что нет текстов о футуризме на эльфийском. пришлось бы долго искать переводчиков:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]natalia_go@lj
2007-09-08 12:23 (ссылка)
ну вот, еще один отвлекающий момент образовался, в лице матча "Россия"-"Македония". наши уже ведут в счете, как такое пропустить? )))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 12:58 (ссылка)
Боюсь, что переводчика в таком случае было бы найти крайне нелегко :) Я вот тоже всегда завидовал людям с языками. Лично у меня никогда не хватало усидчивости и времени :((

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ann_kit@lj
2007-09-08 10:23 (ссылка)
:))))))))

(Ответить)


[info]belova@lj
2007-09-08 14:31 (ссылка)
Там такие уши...На кролика не хватит. Получится кабанчик какой-то волосатый...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 14:35 (ссылка)
С возвращением :)) Хорошо, что хоббиты - не копытные. Иначе мог случится... осёл.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]belova@lj
2007-09-08 14:41 (ссылка)
Спасибо :) Только я все в ремонте, только к мелкому иногда мотаюсь, а так и не уезжала никуда :))
Вообще уши хоббитов и орков в кине похожи :) Помнится, по Сильмариллиону орки - это совращенные тьмой эльфы....

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 19:22 (ссылка)
Не столько совращённые, сколько, переделанные в результате экспериментов Моргота.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]belova@lj
2007-09-08 19:30 (ссылка)
Ну, да, примерно это я и имела ввиду?:)
Помнишь анекдот о трех степенях толкиенутости? Кто-нить почитает нашу переписку и решит, что это про нас :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-08 19:40 (ссылка)
Кстати, легко :)) Я тут с помощью подручной книжки расшифровывал герб одной френдесы, до этого ни разу не занимаясь геральдикой. ;)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]belova@lj
2007-09-08 20:52 (ссылка)
Вот! Нет ничего невозможного для человека с интеллектом! И с нужной книжкой под рукой :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hekitateru@lj
2007-09-09 15:42 (ссылка)
Боюсь, что книжка по высшей математике не сильно мне поможет :))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lo_mar@lj
2007-09-09 07:01 (ссылка)
:)

(Ответить)