Улыбнуло :)


Когда рассказывают про российский новояз наподобие хлопок (взрыв), подтопление (наводнение) жесткая посадка (авиакатастрофа) etc.
Заголовок статьи в британском журнале The Economist - "Украина выигрывает экономическую войну против России. Продлится ли это, зависит от её способности преодолеть острую нехватку энергии, людей и денег".

Представляю заголовок в каком-нибудь российском издании "Российский космический корабль летит к Марсу. Высадка на Красную планету зависит от способности Роскосмоса преодолеть острую нехватку высокотехнологичных производств, специалистов и денег" :)