Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет husainov ([info]husainov)
@ 2009-01-03 14:06:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Этимологическое
Дошло до меня, уважаемые френды, что глагол "кичиться" имееет тюркское происхождение. Дабы не забыть о сем удивительном прозрении( а может и просто глупости), я и решил оповестить вас.
Но в начале - что же говорят об этом слове словари. А словари сами ничего толком не знают, и вот это ничего:

«Кичиться, кычение. Лексико-стилистический анализ и исследованная сфера употребления слова убеждают в том, что глагол кичиться  (так же, как и отглагольное существительное кычение) является старославянизмом.

Уже в XIII веке кычение относилось к «неудобь познаваемым речем» (Срезневский, т. 1, с. 1419). «Кычение, высокорчiе славы ради» (Калайдович К. Памятники Росс. словесности XII в. М., 1821). Ср. в «Лексисе» Лаврентия Зизания: «Кичение — `надутость'» (Сахаров, т. 2).

(Основные проблемы изучения образования и развития древнерусского литературного языка // Виноградов. Избр. тр.: История русск. лит. яз., с. 100)( http://etymolog.ruslang.ru/vinogradov.php?id=kitshitsja&vol=3).

А теперь внимание, правильный ( или неправильный) ответ:

Глагол "кичиться" произошел от слова "кыч\коч", что означает в тюркском языке "сила". Видимо, какие-то тюрки выпендировались перед славянами-русскими, приговаривая- "мин кочле"(то есть я сильный)! Вот и появилось такое понятие- "кичливый".


Рейтинг блогов

Image


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
(комментарий будет скрыт)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение: