ну, если желающих судиться не найдется (как тут выше предлагали), то надо все-таки позвонить в издательство - пусть хоть следующие издания выйдут в нормальном виде. Если есть влияние, можно было бы настоять, чтоб они издали маленький буклетик с информацией об ошибке и разослали его по магазинам, чтобы там его вложили в книги из уже изданного тиража, но раз 2008 год, то это уже наверно не имеет смысла, ведь большинство книг вероятно раскупили.