Comments
|
По поводу нерусских слов и "освещения".
Я тут успел порыться в источниках, и вот, что обнаружил. То, что мы переводим, как "эманация", обычно выражается двумя греческими словами: proodos и ellampsis. Первое буквально означает "выступление", "исхождение" (из самого себя), а второе - "освещение", "свечение".
Я тут успел порыться в источниках, и вот, что обнаружил. То, что мы переводим, как "эманация", обычно выражается двумя греческими словами: proodos и ellampsis. Первое буквально означает "выступление", "исхождение" (из самого себя), а второе - "освещение", "свечение".
(Reply to this) (Parent)