Чухонская Пиявка's Journal

Кэролайн Джессоп - "Побег"

Возможно кому-то покажется интересным. Человек самостоятельно, по главе, переводит потрясающую книгу о жизни в общине мормонов фундаменталистов.
Мои глаза изумленно распахивались, когда кузен рассказывал сагу о белых индейцах (не путать с воскрешенными индейцами). Один из самых первых фундаменталистских пророков, говорил Ли, был отнесен в Юкатан, чтобы Бог мог показать ему армию белых индейцев, которых тренируют для апокалипсиса.
Когда Бог отдаст приказ, армия из нескольких сот тысяч выступит из джунглей. Они будут решать, кого убить, а кому позволить жить, разврывая твою одежду. Если у человека будет благословенное исподнее под верхней одеждой, он спасется. Но тех, у кого не будет священного нижнего белья, убьют.
Мои кузены выглядели такими же испуганными снаружи, какой испуганной была я внутри. Только те, кто покрывает каждый дюйм своей кожи благословенным исподним спасутся и будут жить в тысячелетии мира. Это было душераздирающим - особенно для шестилетки - думать о том, что ты можешь пройти через все те беды и разрушения и все равно быть убитой, потому что на тебе нет правильного нижнего белья.

Часть первая
Часть вторая
Часть третья
Часть четвёртая
Часть пятая
Продолжение следует...

Current Music: The (International) Noise Conspiracy - Ready Steady Go!