Странно подставлять людей под космическую одиссею, при этом говорить о несовершенстве фокус-групп. Ну собрала возможно Одиссея, но это заслуга личной мифологии Кубрика в первою очередь, потому что фильм сложен для восприятия, требует определенной работы от зрителя, и наличия у него представления о том откуда это исходит. И будь он реально фильмом неизвестного автора из Азии то… К примеру фильм «The Host» произвел бы на всех прекрасное впечатление при этом будучи фильмом никому неизвестного корейского режиссера. Я к тому, что разумеется авторы эксперимента, хотели получить эффект о котором Волобуев сказал в первых же словах, и сказал это потому что то, что он сделал это подлость. Причем тут фокус-группы вообще? Сам Волобуев как известно был участником нескольких фокус-групп и расхаваливал просто взахлеб Обитаемый Остров и особенно его продолжение. Ну то есть правда что фокус гавно и нахуй ненужны, но с такой иллюстрацией шли бы эти люди со своей правдой на хуй сами.