Я так понимаю, что "no more than a reasonable reproduction cost" - это нечто вроде стоимости носителя, типа CD, плюс оплата за процесс записи исходников на него, но не больше. То есть, собственно, за сами исходники как "интеллектуальный продукт" плату рекомендуют не взымать. То есть, если я правильно понял, по мнению "opensource.org" у "открытого" ПО должны быть бесплатно предоставляемые исходники.