|
|
Пишет iguanodonna (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} iguanodonna)@ 2006-03-06 22:44:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Бухенвальдский набат
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif)
beekjuffer@lj цитирует бесподобное "Пусть звенит оно, как Бухенвальдский набат, о том, что коричневая фашистская чума, подобно саранче, хочет пожрать Россию, изблевать ее и снова пожрать!'
Вот тут-то я и призадумалась - а и правда, почему песня "Бухенвальдский набат" так прочно и незаслуженно забыта? Ко стольким прошлогодним датам она идеально подходит, а я ни разу ее не слышала, хотя, казалось бы, ею должен был быть заполнен весь эфир. Тем более, песня-то очень и очень незаурядная, написана от чистого сердца, а не по госзаказу, потому и трогает до слез. Но вслушалась внимательно и поняла, что правильно ее больше не исполняют.
К первому куплету претензий нет и быть не может:
Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте: гудит со всех сторон -
Это раздаётся в Бухенвальде
Колокольный звон, колокольный звон.
Это возродилась и окрепла
В медном гуле праведная кровь.
Это жертвы ожили из пепла
И восстали вновь, и восстали вновь.
А вот дальше уже начинается чистый криминал:
Сотни тысяч заживо сожжённых
Строятся, строятся в шеренги, к ряду ряд.
Интернациональные колонны
С нами говорят, с нами говорят.
Хм..."Сотни тысяч". А где же неиллюзорные миллионы? И какие еще "интернациональные колонны"? Всему миру известно, кто и только кто уничтожался в концлагерях. В "Энциклопедии Холокоста", правда, мельком упоминается о нескольких тысячах военнопленных, но это же мелочи, недостойные пристального внимания. Неизбежные издержки военных действий.
Дальше - больше:
Слышите громовые раскаты?
Это не гроза, не ураган, -
Это, вихрем атомным объятый,
Стонет океан, Тихий океан.
Это-то к чему? Причем тут Тихий океан? Говорите, какие-то Хиросима и Нагасаки? А это где? В Японии? Так какое отношение они вообще имеют к Величайшей Катастрофе ХХ века?
Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте: гудит со всех сторон -
Это раздаётся в Бухенвальде
Колокольный звон, колокольный звон.
Звон плывёт, плывёт над всей землёю,
И гудит взволнованно эфир:
Люди мира, будьте зорче вторе,
Берегите мир, берегите мир!
И всё, товарищи. Песня кончилась. Как видите, в ней нет не только ни одного призыва к покаянию и выплате компенсаций, так вообще ни слова о холокосте! Ясен день, такое в эфир пускать теперь категорически нельзя.
Соболев, автор слов, умер в 1986 году. Вовремя, а то сейчас бы мог и в места не столь отдаленные отправиться. А что, в Австрии и Великобритании и за меньшее успешно сажают.
beekjuffer@lj цитирует бесподобное "Пусть звенит оно, как Бухенвальдский набат, о том, что коричневая фашистская чума, подобно саранче, хочет пожрать Россию, изблевать ее и снова пожрать!'Вот тут-то я и призадумалась - а и правда, почему песня "Бухенвальдский набат" так прочно и незаслуженно забыта? Ко стольким прошлогодним датам она идеально подходит, а я ни разу ее не слышала, хотя, казалось бы, ею должен был быть заполнен весь эфир. Тем более, песня-то очень и очень незаурядная, написана от чистого сердца, а не по госзаказу, потому и трогает до слез. Но вслушалась внимательно и поняла, что правильно ее больше не исполняют.
К первому куплету претензий нет и быть не может:
Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте: гудит со всех сторон -
Это раздаётся в Бухенвальде
Колокольный звон, колокольный звон.
Это возродилась и окрепла
В медном гуле праведная кровь.
Это жертвы ожили из пепла
И восстали вновь, и восстали вновь.
А вот дальше уже начинается чистый криминал:
Сотни тысяч заживо сожжённых
Строятся, строятся в шеренги, к ряду ряд.
Интернациональные колонны
С нами говорят, с нами говорят.
Хм..."Сотни тысяч". А где же неиллюзорные миллионы? И какие еще "интернациональные колонны"? Всему миру известно, кто и только кто уничтожался в концлагерях. В "Энциклопедии Холокоста", правда, мельком упоминается о нескольких тысячах военнопленных, но это же мелочи, недостойные пристального внимания. Неизбежные издержки военных действий.
Дальше - больше:
Слышите громовые раскаты?
Это не гроза, не ураган, -
Это, вихрем атомным объятый,
Стонет океан, Тихий океан.
Это-то к чему? Причем тут Тихий океан? Говорите, какие-то Хиросима и Нагасаки? А это где? В Японии? Так какое отношение они вообще имеют к Величайшей Катастрофе ХХ века?
Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте: гудит со всех сторон -
Это раздаётся в Бухенвальде
Колокольный звон, колокольный звон.
Звон плывёт, плывёт над всей землёю,
И гудит взволнованно эфир:
Люди мира, будьте зорче вторе,
Берегите мир, берегите мир!
И всё, товарищи. Песня кончилась. Как видите, в ней нет не только ни одного призыва к покаянию и выплате компенсаций, так вообще ни слова о холокосте! Ясен день, такое в эфир пускать теперь категорически нельзя.
Соболев, автор слов, умер в 1986 году. Вовремя, а то сейчас бы мог и в места не столь отдаленные отправиться. А что, в Австрии и Великобритании и за меньшее успешно сажают.
