Лытдыбр метрополитенный
Сегодня утром забыла книжку для чтения в метрополитене, поэтому в дороге пришлось развлекаться, глядя на совагонников.
Из подгляденного мельком на странице чужой книжки очень понравилось имя персонажа - Серилла. Может, самой сочинить роман про украинских революционеров, а главную героиню назвать Серилла Каканько? Или Дристенко:

Серилла Дристенко отерла нежной девичьей рукой пот со лба, покрытого ритуальными прыщами, подтверждающими ее принадлежность к высокой касте ющенитов. Из дула ее тяжелого саломета капали последние капли растопленного сала. Но засада была не напрасна - трое клятых москалей уже бились в конвульсиях от хохота, и судя по издавамым им стонам и всхлипываниям, дееспособность могли обрести не раньше, чем через полчаса. Путь к газопроводу был открыт...

А барышня рядом проглядывала какие-то бумаги, напечатанные на пищущей машинке. Забавно, но теперь это воспринимается так, будто человек изучает папирус или клинописную табличку.