4:02p |
Конспект статьи о поэтике заглавий в актуальной литературе
Имитатор Адаптатор Аниматор Эвакуатор
Читатель ждет уж рифмы - Терминатор, так вот...
Короче говоря, имеем модель "русского триллера", прививка голливудского чудовища к нашему дичку. В "русской схеме" ему бы душу свою бессмертную спасти, а от модного чудовища - стремление спасти все, что движется. Там еще много чего можно придумать (или заметить), особенно меня увлекает этот манипулятивный суффикс. Слаповский "Адаптатор" выбивается из ряда, понятно почему (просто писатель лучше прочих). Но все равно схожие мотивы: модный глянец, заэкранные сюжеты etc. |