09:35 am - НАШИ
Как известно nashisu в переводе с японского означает "без номера". (nashi - без, su - номер)
этим словом обозначались списки молодых людей, которых использовали в качестве пушечного мяса во время войны. если совсем дословно - безымянные.
по уставу организации нашисуисты отказывались от своего имени и отдавали свое тело и душу в распоряжение своим боссам. в случае гибели от человека не оставалось никакой информации. как будто он без вести пропавший.
Интересно, знал ли об этом Василий Якеменко, когда назвал сайт Наших nashi.su? Аналогии страшные.
Я уж молчу о том, что известное во всем мире выражение "Yama nashi, imi nashi, ochi nashi" - сокращенно Yaoi, означает жанр японской манги для девушек, который показывает сексуальные отношения между мужчинами используя для этого образы популярных персонажей.
samka@lj
Current Music: Yann Tiersen-Shannon Wright: Dried sea
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/54777/2147486548) | From: | owr@lj |
Date: | July 21st, 2005 - 03:28 am |
---|
| | | (Link) |
|
А почему яой -- это для девушек?
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4481/2147485520) | | | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
Ну так и есть в оригинале, на сколько я знаю.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/54777/2147486548) | From: | owr@lj |
Date: | July 21st, 2005 - 06:47 am |
---|
| | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
Так почему так? :)
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4481/2147485520) | | | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
Ну потому-что тарджет-груп яоя - это девочки. И покупают они в
основном и интересуются в основном они. Так что для них и сделано. А
остальное - девиации.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/54777/2147486548) | From: | owr@lj |
Date: | July 21st, 2005 - 07:48 am |
---|
| | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
Хм..
From: | asper@lj |
Date: | July 24th, 2005 - 03:44 am |
---|
| | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
таргет
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4481/2147485520) | | | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
занудливый
Привет! Тут тебе Джона Зорна из Москвы привезли,надо будет как-нить диск передать :)
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4481/2147485520) | | | Re: Reply to your post... | (Link) |
|
Привет. =) Можно встретиться как-нибудь. Я всегда по телефону
доступен. ;) Вам нужно что-нибудь?
Могу Зорна того же дофига записать.