О упрямстве... В сербском языке есть три слова, обозначающие упрямство
Тврдоглавост- обычное бытовое упрямство. Оцените элегантность слова... твердая голова!... о которую разбиваются все аргументы...
Пркос – упрямство врагу назло...Когда показываешь язык, зная, что тебе могут отрубить голову....
Инат – турецкое слово, характеризующее этот (....исключительный! ...балканский!...) вид упрямства. Гиперупрямство.... Принципиальное....Философское....Основа менталитета.....Описать сложно... но Мадлен Олбрайт точно знает как выглядит инат....
.....Тврдоглавост, чаще всего, характеристика босанцев.. пркос – черногорцев... ну а инат – сербская национальная черта.....