Полезная вещь
http://nano.yandex.ru/project/anthroponym/
"Программа выполняет практическую транскрипцию антропонимов с основных латинских языков (e.g. «Mireille Mathieu») на русский и c русского (напр., «Франклин Рузвельт») на латинские."
Хотя, вот имя Neil Young считает китайским.