ivansim: Ищу аудиокниги на украинском языке

Ищу аудиокниги на украинском языке

Настя моя — коренная москвичка — прониклась любовью к украинскому языку. Требует найти ей аудиокниги на украинском. Порылся тут и там, нашел только Лесю Украинку, Тараса Шевченко, Марко Вовчок... — короче, школьная программа по литературе.

А хотелось бы чего-нибудь интересного-современного (говорят, перевод Гарри Поттера на украинский гораздо сильнее, чем русский вариант), или какие другие шедевры не обязательно украинской литературы, но чтоб на украинском языке.

Помогите, люди добренькие... Сами мы не местные... извините шо к вам обращаемся... :-)
---------

UPD. Уррааа!!! Я знайшов "Пригоди бравого вояка Швейка" :-))

(Добавить комментарий)

	tv6@lj 2007-10-20 07:51 (ссылка)
	Сюда (http://newua.org.ua/index.php?nma=downloads&fla=index&action=pod&cat=8&ids=101) заглядывал? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ivansim@lj 2007-10-20 12:42 (ссылка)
	Ага... Складывается впечатление, что это чуть ли не единственное место :-(( (Ответить) (Уровень выше)

	sister_kari@lj 2007-10-20 09:22 (ссылка)
	Анонс. Я решила, что сказку можно читать и женским голосом, поэтому в ближайшее время приступаю к записи Винни-Пуха. :) Если что получится, выложу. :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ivansim@lj 2007-10-20 12:36 (ссылка)
	Уррааа!!! Хочу сразу вытребовать права эксклюзивного сопродюссера проекта ;-)) (Ответить) (Уровень выше)

	whitecup@lj 2007-10-20 13:29 (ссылка)
	В Киеве много книжек на украинском продаётся:) гыгы:) Только читать их сложно даже тем, кто украинский учил... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ivansim@lj 2007-10-20 14:09 (ссылка)
	Не, проблема в том, что Настя читать совсем не умеет, как любой москаль, в общем-то. Нужны аудиокниги — чтоб слушать, а не читать :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	whitecup@lj 2007-10-20 14:14 (ссылка)
	а, блин, протупила:) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ivansim@lj 2007-10-20 14:21 (ссылка)
	Вообще удивительно: десять миллионов жителей Москвы, и ни один не умеет читать! На нормальном языке, в смысле :-)) Удивительная страна — москалия :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	whitecup@lj 2007-10-20 14:28 (ссылка)
	это просто хохлы так пишут... :) хехе (Ответить) (Уровень выше)

	hoz_subiekt@lj 2007-10-20 15:48 (ссылка)
	В Москве должна быть украинская диаспора, може вони мають? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	ivansim@lj 2007-10-20 15:51 (ссылка)
	Гарна думка! Надо в центр украинской культуры заглянуть (или как там он называется) (Ответить) (Уровень выше)

	olex777@lj 2008-04-04 14:09 (ссылка)
	Маугли. (http://newua.org.ua/index.php?nma=downloads&fla=index&action=id&cat=8&ids=101&idd=658) Том Сойер. (http://newua.org.ua/index.php?nma=downloads&fla=index&action=id&cat=8&ids=101&idd=653) В проекте Гоголь нп украинском. (Ответить)