Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет jalynski ([info]jalynski)
@ 2017-02-05 09:52:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Натолкнулся на франкофонное
En femme. Дописал terrible.. Enfant en femme..
The term en femme is used in the transgender community, usually by male crossdressers,
to describe wearing feminine clothing or expressing a feminine personality.
The term is derived from the French, meaning literally "as a woman"

Кстати, perfum куда ближе звучит как "парфён"

Кстати, сюда же старенькое: шебби шик - клошарм.

И еще из старенького:
Гламур это ж бозар!
Бозар - свободно/рыночное искусство.
(фр. beaux-arts, буквально «изящные искусства»)