Про Dune 2021
Несмотря на то, что я не осилил "Капикул Дюны" и приквелы/сиквелы от Браина Герберта (графомания в чистом виде) мне нравятся оригинальные 4 книги по вселенной (но перечитывать неи хочу, т.к. наверняка разочаруюсь, всетаки в детском/подрастковом возрасте космооперы воспринимаются иначе и не обращаешь внимание на мелкие несостыковки и откровенную МериСьюшность главных персонажей) и я смотрел предыдущие (откровенно неудачные) экранизации. И вот в 2021 нам представили еще одно видение первого романа от Дени Вильнева, который лично мне знаком по Прибытию (не особо зашло) и Бегущему по лезвию 2049 (нужно прочитать превоисточник и пересмотреть фильны чтобы составить окончательное мнение по "Бегущим", возможно когда-нибудь я это сделаю) и мне есть что сказать!

Главный плюс - картинка: планы, декорации, костюмы, реквизит - все просто шикарно и приятно смотреть, посмотрел за раз. Характеры героев переданы хорошо, что парадоксально т.к. долгие диалоги и внутренние монологи из книги вырезаны. Компьютерная графика, ну болене-менее, на крупных кадрях отличная, но в приближении CGI объекты режут глаз.

Теперь о минусах:
* Повестичка - ну куда же без нее, Лиет Кайнз теперь негритянка, да Лиета убивают в первой половине книги (и фильма), но это прям бросается в глаза. Странно что геев не добавили (учитывая наклонности Барона Харконена из книги), но возможно нас все это ждет.
* Чани во вступлении. Если в версии Линча во вступлении голосом Ирулан озвучивалась самая общая эксазиция, то у вилнева говорится вполне очевидное: "Харконены плохие, угнеают коренное население ради добычи Спайса), зачем нужно это вступление мне не понятно, могли показать визуалом, у автора это получается куда лулше.
* Диалоги и монологи. Все потеряно. Фильм смотрел на языке оригинала с eng субтитрами и залезал в переводчик за незнакомыми словами всего пару раз. Все диалоги максимально ужаты и отрывочны, они не плозхие сами по себе, но когда сравниваешь с оригиналом, то понимаешь что тебя лешили всей экспазиции (которая важна для понимания происходящего), оставив только то что нужно для основного сюжета.
* Экспазиция. Ее просто нет: "Атрейдисы летят на Дюну для добычи спайса в замен Харконенов, но это ловушка и Харконены на пару с Императором убивают герцега Лито передавая планету облатно Харконенам", это буквально все, да есть пара враз где пытаются раскрыть мотивы, но на них нет акцента и не зная оригинала можно не обратить внимания. Что упустили:
* * Лансраад - объединение великих домов, которое являлось одной из политических сил во вселенной люны, герцег Лито Атрейдес был достаточно влиятельным политиком, что пугало императора Шаддама IV Коррино и он решил убить конкурента заманив на дюны. Герцег лето понимал, что его ведут в ловушку, но надеялся заключить поддержку от коренного населения раньше (плюс армия Атрейдесов, которая считалась не последней в Империи), чем по нему нанесут удар.
* * Космическая гильдия - организация обладающая монополией на космические перевозки (ведь только у них есть "технологии"), за счет монополии так же является политической силой со своими интересами. Напрямую зависит от спайса, без спайса космические полеты на дальные расстояния станут невозможными (точнее сказать максимально рискованными). Да, про это мельком упоминается и показаны хайлайнеры, но значимость и масштабы (как гильдии, так и хайлайнеров) не чувствуются.
* * Бене джессерит - еще одна политическая сила, которая выполняет роль "серого кардинала" и больше озабочена тем чтобы выполнить свои планы (Квизатц Хадерах - человек обладающий воспоминаниями всех своих предков). Зависит от спайса, но в отличии от космической гильдии эта зависимость не критияна для империи. Помимо спайсовых ведений есть особые техники треннировки разума и тела, которые позволяют Бене Джессерит контролировать процессы внутри совего тела и воздействовать на других людей ("Голос"). В фильме вырезали диалог Пола с Преподобной матерью (экспозиция роди Бене гессерит в галактике), оставив только момент с испытанием, который без контекста треннировок можно было убрать. Авторы фильма не смогли удержаться и добавили фразу: "Бенегессеритские ведьмы", без контекста про треннировки может сложиться впечатление, что они действительно обладают некой магией, хотя магии (за исключением предвидения) в романе нет.
* * Ментаты - да, показали Хавата и Питера Де Вриса, но кто такие ментаты, в чем их суть и почему они появилось не сказали, но добавили момент где у Хавата мутнеют глаза при выполнении простой (для Ментата) арифметичсекой операции.
* * Батларианский Джихад - может я плохо слушал, но про него не было вообще ни слова, а данное событие на столько важно для империи, что он дает начала всем политическим силам и технологиям описанным выше. Война с мыслящими машинами привела к запрету на их производство и людяи пришлось искать новые пути, развивая внутренние способности, а Спайс является одним из катализаторов для такого саморазвития. Конечно, в поздних романах будут Икшианцы, нарушаюзщие запрет, но все это возьмется не на пустом месте, а т.к. появится запрос от крупных полетических сил.
* * Щиты и лучевое оружие - да, показали и то и другое, но что будет если выстрелить из лучестрела (в книге действительно было такое глупое название? надо перепроверить) не показали, а будет не хилый взрыв, по мощности сравнимый с ядерным и в книге были диверсанты, которые ценою жизни устраивали подобные взрывы. Но именно щиты, защищающие от быстрых объектов являются объяснением отсутствия огнестрела (хотя в книге и упоминания танков можно встретить), а эфект от выстрела из лучестрела - причиной, почему в боях используется холодное оружие. И да - это один из слабых моментов книги.
* Избранность Пола, сначала я думал что уж больно частов фильме про это говорится, но в книге ситуация не лучше, просто там много других событий и экспозиции, которые сократили/убрали и упоминания про "избранность" начинают бросатсья в глаза.
* Боевые сцены - оны ужасны, представления на уровне провинциальных аниматоров.

И нам показали только половину (даже меньше, а учитывая потерянную экспозицию, так меньше четверти) книги, если они планируют второй половиной "закрыть" первую книгу, то наверное все будет еще более скомканно и сумбурно, но ждем и будем смотреть.

Вердикт: Для людей знакомых с первоисточником - это будет хорошей иллюстрацией некоторых сцен из роман, но в целом чувствуется сколько упустили авторы. Людям не знакомым будет много непонятного и не логичного, скорее всего не зайдет.