- Предлагаю расстрелять ЦК и перекрасить Кремль.
- ...а Кремль-то зачем перекрашивать?
- Как я и полагал, по первому предложению возражений нет.

ПОЭТОМУ ВОПРОС: что значит, "всего лишь"?!

reandre чуть ниже ответил на этот вопрос со ссылкой на исторические факты, именно это следует и из фильма: Украина - это русское явление и ничего более.

Только я написал - "при Тарасе Бульбе". Сейчас-то как раз почти весь русский дух из Украины выветрился, имхо. Но корни-то всё равно русские, в этом смысле Украина - явление русского духа. Современная, конечно, не только.

А какого же ещё духа она должна была быть при Тарасе Бульбе? До порабощения Речью Посполитой на территории нынешней Украины и жили люди, называющие себя русскими. Поляки их сделали окраинцами своего королевства. Привили дух окраинства?
К тому же фильм по тексту Гоголя.

Да, там стояла и стоит русская земля. Очень «вкусно» поставлены все-все гоголевские канонические фразы: «поворитись ка сынку...», «Ну что сынку - помогли тебе ляхи?», «я тебя породил – я тебя и убью!», а также картина «Запорожцы пишут письмо турецкому султану» (среди них и Т.Бульба).

провокацыя?!)

Это не провокация, это отклик на фильм Бортко. Мне показалось, что это кино обращено не столько к России, сколько к Украине.

Вне всяких сомнений - так и есть. И задействование Ступки-Сердюка-Роговцевой, и использование международного классика.
К Украине - чтобы даже не завуалированно заявить: "простите, но мы даже своим кинематографом докажем, что вы ничего не стОите".
Даже не так, просто - без "простите".

а почему "всего лишь" ?

быть "явлением русской природы и русского духа" - это ОЧЕНЬ МНОГО :)
Гоголю этого хватило, чтобы стать великим писателем

Согласен - это очень много! Фильм как раз в стиле ОЧЕНЬ_МНОГО и сделан: сказово-былинные богатыри – сильные-красивые-мощные, что Тарас, что его сыновья, что другие русские казаки из Запорожской сичи, чтоб Бульбу в плен взять, каждую его руку и ногу крутят по дюжине вражин, только так они могут с русским богатырём справиться. Россия пока в обвале – бьют русских воинов числом, коварством и жестокостью, но казаки-богатыри погибают со словами на устах: «Пусть вечно живёт Русская Земля!». Этим своим непобедимым духом победителей фильм перекликается с «Александром Невским» - «На том стояла, стоит и будет стоять русская земля!», есть даже прямые отсылки: у Эйзенштейна враги России бросали в огонь маленьких детей, у Бортко враг заносит меч над младенцем, чтоб разрубить его.