[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
| July 22nd, 2009 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 06:33 pm [Link] |     Здравствуйте, наши дорогие маленькие радиослушатели. С вами снова рейнская служба радиостанции "Планктон". Сегодня мы по вашим многочисленным заявкам передаём отрывок из приключенческого художественного фильма "Pulp Fiction op Kölsch", на кёльнском диалекте. Фильм настоятельно рекомендуется к просмотру всем, кто думает, что знает немецкий язык. Мы надеемся, что вам понравился этот фильм. Теперь вы знаете десять кёльнских заповедей, сможете правильно заказать в макдональдсе булочку с котлетой, а также понимаете, какой город целиком населён полнейшими моральными уродами, которые только и делают, что хлещут свой Altbier. Видите, какое полезное кино! Далее в нашей программе прозвучат мелодии и ритмы зарубежной эстрады. Ансамбль "Rammstein" исполнит баварскую народную песню "Бавария -- это мы" -- "Bayern, des samma mia". Вот так-то, наши дорогие маленькие радиослушатели. А какие песни любите вы? Пишите нам на радио "Планктон", и в наших следующих передачах прозвучат ваши любимые песни на ваших любимых диалектах немецкого языка. | |||||||||
| Comments | ||||||||||
первого я не пойму, увы, а второе прекрасно. Из языков могу посоветовать классическое о датском (впрочем я на 200% что ты это уже видел): http://www.youtube.com/watch?v=s-mOy8VU И о Faen: http://www.youtube.com/watch?v=AkJf0md1 Из норвежского, радости филолога, наблюдающего за внешним миром. Это увы, не понятного никому кроме говорящих на: http://www.youtube.com/watch?v=EOtSKz9v http://www.youtube.com/watch?v=TTLh25WO
| ||||||||||
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif){kind=small}