Рассказ про плохих русских космических инженеров, и про хороших американских. In English. Via gdy@lj.

Фирма Adobe купила фирму Macromedia, которая, в частности, знаменита своим проприетарным стандартом Macromedia Flash (теперь, полагаю, Adobe Flash). Флеш-плагин для браузера нужен, например, чтобы посмотреть мультик или видео на ютубе, или поиграть из браузера в какую-нибудь простую игрушку.

Сейчас флеш дошёл до версии девять. Какое-то время назад (года полтора) была ситуация, когда некоторые сайты выкладывали flash 9 контент, а плагина для Линукса не было (то есть был, но версии 7, который от "девятки" контент не воспроизводил). Потом Adobe наняла какого-то человека, и он им всё спортировал.

Теперь точно такая же ситуация сложилась у пользователей 64-битных версий Linux (как правило, это x86_64, он же amd64; однако, люди на ppc64, ia64 и т.п. тоже страдают). То есть плагин есть, но только для старой 32-битной архитектуры (i386, то есть), посему 64-битный браузер его не подхватывает.

Интересно, что по этому поводу говорит сама компания Adobe. Adobe is working on Flash Player support for 64-bit platforms as part of our ongoing commitment to the cross-platform compatibility of Flash Player. We have not yet announced timing or release dates. В общем, "мы все платформы любим аж дух захватывает, и плагин непременно сделаем, потом, когда-нибудь", Замечу, что сказано это было год назад, и мне откровенно непонятно, что там такое можно разрабатывать целый год.

Впрочем, оказалось, не всё так страшно. Проект swfdec достаточно хорошо развивается, и я сегодня потратил минуты 4, чтобы поставить swfdec-mozilla плагин (сборка для Fedora он есть в репозитории livna). Особенно не тестировал, но youtube вполне себе показывает, только перемотка по ролику и регулировка громкости не работают, впрочем, с этим вполне можно жить.

Товарищ Перкел написал, понравилось, цитирую.

For what it's worth, if you are new to Linux and used to windows you should expect a lot of frustration. In the windows world when you install something it usually just works. (except when it doesn't) In the Linux world when you install something it almost never just works and you'll do a lot of head pounding wonder why Linux sucks.

You'll learn to hate Linux before you learn to love it. After a while you'll see that you can do a lot more with Linux and it's rock solid stable. You feel like for the first time you are in control and the server just keeps on running.

Update: Примерный перевод на русский, в моём корявом исполнении (update: слегка поправлен с пом. mashaaaa@lj):

Если вы новичок в Linux и привыкли работать с Windows, вас ждёт масса разочарований. В мире Windows, когда что-то устанавливаешь, оно обычно просто работает (за исключением случаев, когда оно не работает). В мире Linux, когда что-то устанавливаешь, оно практически никогда сразу не работает, и вы будете биться головой и удивляться, отчего Linux -- такой отстой.

Вы научитесь ненавидеть Linux перед тем, как вы научитесь его любить. Через какое-то время вы увидите, что с Linux можно делать гораздо больше, и что он чрезвычайно стабилен. Вы вдруг впервые в жизни ощутите, что всё под вашим контролем, а сервер просто работает себе да работает.