Es gibt einen Weg in die Freiheit

Сделался немцем
За чаем Федя мне рассказывал свой визит к Тургеневу. По его словам Тургенев
ужасно как озлоблен, ужасно желчен и поминутно начинает разговор о своем новом
романе. Федя же ни разу о нем не заговорил. Тургенева ужасно как бесят отзывы
газет: он говорит, что его изругали в «Голосе», в «Отечественных Записках» и в других
журналах. Говорил еще, что дворянство под предводительством Филиппа (?) Толстого
хотело его выключить из дворянства русского, но что этого как-то не случилось. Но
прибавил, что «если б они знали, какое бы этим они доставили мне удовольствие».
Федя, по обыкновению, говорил с ним несколько резко, например, советовал ему
купить себе телескоп в Париже, и так как он далеко живет от России, то наводить
телескоп и смотреть, что там происходит, иначе он ничего в ней не поймет. Тургенев
объявил, что он, Тургенев, реалист, но Федя говорил, что это ему только так кажется.
Когда Федя сказал, что он в немцах только и заметил, что тупость, да, кроме того,
очень часто обман, Тургенев ужасно как этим обиделся и объявил, что этим Федя его
кровно оскорбил, потому что он сделался немцем, что он вовсе не русский, а немец.
Федя отвечал, что он вовсе этого не знал, но что очень жалеет об этом. Федя, как он
говорил, разговаривал все больше с юмором, чем еще больше сердил Тургенева, и ясно
выказал ему, что роман его не имел успеха. Расстались, впрочем, они дружески, и
Тургенев обещал дать книгу. Странный это человек, чем вздумал гордиться, — тем, что
он сделался немцем? Мне кажется, русскому писателю не для чего бы было
отказываться от своей народности, а уж признавать себя немцем — так и подавно. И
что ему сделали доброго немцы, между тем как он вырос в России, она его выкормила и
восхищалась его талантом. А он отказывается от нее, говорит что если б Россия
провалилась, то миру от этого не было бы ничего тяжелого. Как это дурно со стороны
русского говорить таким образом! Ну, да бог с ним, хотя я знаю, что Федю разговор с
Тургеневым ужасно как рассердил и взволновала эта подлая привычка людей отрекаться
от родного.

Current Mood: sleepy