Если бы я знал

Баэз, Сигер, Шолохов
Джоан Баэз. Альбом Farewell, Angelina (1965).
Трэк №10. Sagt Mir Wo Die Blumen Sind.
На диске пояснение: German translation of "Where Have All The Flowers Gone," by Pete Seeger, inspired by a passage in Mikhail Sholokhov's "The Silent Don"

Кстати, чтобы два раза не вставать, но лишний раз вспомнить о, как здесь принято говорить, TRP.
Поет, значит, Джоан Баэз, а в комнату, откуда ни возьмись, входит

kototuj@lj и говорит: "Кажется, это поет сестра жены погибшего друга Пинчона".

kototuj@lj, конечно, шутила, но, как мы видим, припечатать может.

А роман The Silent Don вполне мог написать и М.Пьюзо. Представляю, какой по счету я человек, который это отмечает. Да тут же можно и посмотреть, в принципе. Только это все неправда. Пьюзо никак не мог написать книжку Тихий Дон. А вот The Silent Don - вполне.