Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kashchejs ([info]kashchejs)
@ 2005-12-31 14:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Из полученных мною поздравлений
No tāla krievu ciema,
kur valda sals un bads,
šurp atnākusi ziema,
tai līdzi Jaunais gads!!! :)

Lai Jaunajā gadā veiksme, prieks, uzticami draugi un mīļi cilvēki vienmēr līdzās!!!:)

Подстрочный перевод:

С далёкого российского хутора,
Где правят холод и голод,
Пришла к нам зима,
И с нею Новый Год!

Пусть в Новом году удача, радость, верные друзья и милые люди всегда рядом!!! :)

Заметим, это никакой не наезд на Россию, это просто естественная ассоциация взрослого человека (не латышки и не русской), которой наплевать на все политики и которая понятия не имеет, что получатель поздравления политикой или чем-то таким интересуется. Такой вот "международный авторитет" у претендента на сверхдержавность.