Re: FineReader
понял проблему. Вообще-то наше чудо техники должно при сохранении результатов распознавания (даже если это searchable PDF) автоматически подравнивать поля. Нужно ли иметь возможность задавать ширину поля вручную, не знаю, но по крайней мере поля должны быть ровные.

Однако раньше это толком не работало, и я говорил разработчикам FR, чтобы они это исправили. После праздников проверю.

P.S. на всякий случай напомню, что я лично не руковожу разработкой FR. Так что плевать нужно на чучело вот этого бездельника: http://www.abbyy.ru/company/management/popov