Да. Но в контексте, особенно после вдумчивого размышления, ясно будет все, что и так понятно, по-моему, безо всяких экспериментов.
Ты знаешь, что после войны итальянцы, пообщавшись с американскими солдатами, стали изъясняться с иностранцами инфинитивами - типа "volere mangiare"? Это до сих пор можно изредка встретить. Им почему-то кажется, что так их легче поймут. Туристам со словариками это действительно может быть некоторым подспорьем - хотя бы приблизительно понятно, о чем речь. Но вообще-то это очень затрудняет общение.