Bits · and · Pieces


отпуск был прекрасен

Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
давненько у меня не было ощущения реальной отдохнутости после отпуска. даже появилось чувство, что я готова к новым делам :-) похоже, дача - единственное место, где мне почему-то удаётся отдохнуть - и в выходные, и, как выяснилось, в отпуск. и ведь при этом я ни разу не лежала бревном на кровати! были лес, грибы, просто прогулки, почти ежедневные кучи вымытой посуды, приезд друзей, пробы новых блюд из грибов и дачного варианта шарлотки, даже театр однажды вечером. и, кстати, за отпуск заработано ни много ни мало - около 15 тысяч. ну какой ещё отпуск позволяет не тратить, а зарабатывать деньги, при этом отдыхая?! :-)

а рабочие будни начались с бесславной кончины компа, но здесь, с нашим шикарным helpdesk'ом я даже испугаться предстоящей катавасии не успела: его забрали чинить, пообещав, что завтра я могу спокойно приходить в офис - либо мой будет готов, либо предоставят другой на время. о как. могут же некоторые конторы. жаль только, не все.

на неделе постараюсь разместить грибные и прочие фоты :-)

* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry

* * *
[User Picture]
On September 7th, 2009, 05:16 am, [info]mistifficator@lj commented:
да, фотки!!!
[User Picture]
On September 7th, 2009, 05:21 am, [info]kathleenru@lj replied:
ты уж посмотрел, поди? :-)
чего на телефон не отвечал? иду домой сейчас.
* * *
[User Picture]
On September 7th, 2009, 07:04 am, [info]lu_ch@lj commented:
каким образом вам удалось еще и заработать???
[User Picture]
On September 7th, 2009, 07:09 am, [info]kathleenru@lj replied:
дык я на дачу без компа не езжу, берёшь побольше переводов - и вперёд :-) на море бы номер не прошёл, ни в какой гостинице комп не оставишь, не на пляж же его с собой носить.
* * *
On September 7th, 2009, 12:16 pm, [info]diablas@lj commented:
Так может стоит уволиться с работы и все время "отдыхать"? :)
[User Picture]
On September 7th, 2009, 01:08 pm, [info]kathleenru@lj replied:
я без мужа не могу отдыхать, а он не переводчик... :-)
* * *
[User Picture]
On September 7th, 2009, 01:11 pm, [info]ollenkka@lj commented:
грибами на 15 тыс. наторговали? :)

на природе вообще хорошо отдыхать ;)

[User Picture]
On September 7th, 2009, 01:22 pm, [info]kathleenru@lj replied:
не, грибы мы себе, любимым, а торговали медицинским английским :-) я же переводчик, а ноут всегда с собой на даче, тем более в отпуске.
[User Picture]
On September 8th, 2009, 02:11 pm, [info]ollenkka@lj replied:
понятно )
* * *
On September 7th, 2009, 01:44 pm, [info]tamara_borisova@lj commented:
Поздравляю с отдохнутием!
[User Picture]
On September 7th, 2009, 02:04 pm, [info]kathleenru@lj replied:
спасибо :-)
ты подхватила моё "хулиганство" со словами :-))
On September 7th, 2009, 02:10 pm, [info]tamara_borisova@lj replied:
Причём с удовольствием!
[User Picture]
On September 7th, 2009, 03:08 pm, [info]kathleenru@lj replied:
Тамар, а знаешь, неплохая штука этот ljarchive! пока ничем не запятнал свою репутацию :-) всё очень чётко, а главное - быстро и в одном файле. хочу теперь поглядеть, как он апдейтится... в общем, спасиб тебе за наводку! :-)
On September 7th, 2009, 03:16 pm, [info]tamara_borisova@lj replied:
Апдейдится он мгновенно - причём при каждом запуске программы автоматически.
А если при запущенной программе - то просто нажал обновиться, и всё.
Я не нарадуюсь!
On September 7th, 2009, 03:17 pm, [info]tamara_borisova@lj replied:
...тится.
[User Picture]
On September 8th, 2009, 03:26 am, [info]kathleenru@lj replied:
здорово! :-) надо будет проверить, как он поступит, если я напишу пост на работе, а дома в это время комп включен. а комменты он тоже обновляет на лету?
On September 8th, 2009, 03:33 am, [info]tamara_borisova@lj replied:
Нажимаешь кнопочку обновить - и готово дело!
* * *

Previous Entry · Leave a Comment · Add to Memories · Tell A Friend · Next Entry