Все! отпреподавалась практически. Надо еще какую-то
контрольную составить; но это уже не на ногах и не у
доски.

Один трогательный студент подарил мне на прощание коробку
шоколадок с ликером. Видимо, нонконформист: здесь идет
масштабная кампания против употребления спиртного беременными.
На винных этикетках с января стали рисовать перечеркнутое
брюхо. Примерно как у меня сейчас, может, даже чуть побольше.

Стыдно немного - это первый год, когда я не всех своих
старшекурсников знаю по именам. То ли оттого, что их больше,
чем обычно, то ли в силу общей замученности. А они как раз
в этом году очень симпатичные; но по-настоящему сильных,
кажется, нет совсем, а более или менее - буквально два-три
человека. Так что вряд ли со многими еще встретимся.

(дальше французское карьерно-административное)



Я, впрочем, и сама-то не факт, что буду здесь в следующем
году; впрочем, после поездки в Нанси у меня сильно поубавилось
желания переезжать, в Нанси, по крайней мере. Из-за каких-то
административных хитростей профессора там преподают больше,
чем я здесь: хоть лекционный час и считается за полтора семинарских,
в Нанси это - особенно в последнее время - такой страшный дефицит,
что моим товарищам-профессорам их практически не достается.
В лучшем случае где-нибудь треть от общей нагрузки.
Messieurs les professeurs, если кто это читает (volodya?
french_man@lj?): оно везде так, кроме десять тысяч раз
благословенного Орсэ, или все-таки это патология?