Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Катя Америк ([info]katia)
@ 2014-05-12 14:28:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
настоящих буйных мало
Решила-таки оставаться в Москве пока - бежать впереди паровоза не наш метод.
Единственное что - университетская жизнь нетороплива, то есть, реально "пока" -
это до сентября 2015 года. Ну да ладно, как-нибудь проживем. Спасибо всем
морально поддержавшим (дико неприятная процедура каждый раз, а в этом году она,
спасибо товарищу Путину с его эффектными политическими ходами, еще и на два
месяца растянулась).

PS В связи с этим вопрос французским товарищам: как бы нам с Андрюшкой осилить
первый класс фр. начальной школы? Что там проходят вообще? А. почти не говорит
по-французски, но может, оно и для этого полезно будет.


(Добавить комментарий)


[info]katyat.livejournal.com
2014-05-12 14:28 (ссылка)
А ты в CNED его зпаисала?
В 1 классе не происходит почти ничего. У тебя Андрей по-французски читает? Если нет - я бы не стала учить сама: я Аню учила и она еще много лет "не слышала" и соответственно не различана на письме разные варианты е. Помогла репетитор.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 14:53 (ссылка)
Нет. Что такое CNED?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katyat.livejournal.com
2014-05-12 14:59 (ссылка)
Обучение по переписке (теперь - по Интернету). Если вы экспаты, то может даже быть бесплатно - вдалеке от Росины. Еще больные дети обучаются так ну и хоумскулеры по желанию - но за деньги.
http://www.cned.fr/scolaire/ecole

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 15:12 (ссылка)
Если ничего не происходит - может, и записываться не надо?
Боюсь, большого смысла не имеет с едва понимающим по-французски ребенком.
Или имеет? Или даже формально нужно - без того не возьмут во второй класс
в 2015?

Я вроде бы различаю разные е, хотя обычно над этим не задумываюсь. Думаю,
большого вреда А. от чтения со мной не будет. Может, когда ты учила А.,
у тебя просто было еще не очень с французским, т.к. вы там жили недавно
и ты не работала?

Официально я не экспатрииировалась; хотя, может, надо бы. Я буду во Франции в
конце июня, попробую что-нибудь выяснить. Может, мы даже всем семейством,
но тогда где-нибудь с 28 по 5 июля будем в Бретани. Как ты думаешь, 8-9 июля
чиновники еще на месте или имеет смысл подъехать пораньше? (дела у меня с 23
по 27 июня, в Ренне).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katyat.livejournal.com
2014-05-12 15:53 (ссылка)
По-моему, не особенно оно надо. Просто самое простое, если хочется быть уверенным, что программу знаешь. Но самое простое - задать вопрос (например) директрисе школы, а уж она подскажет, к кому обратиться.
Я действительно когда учила Аню, еше не лазала:-) и плохо говорила (с работой связано меньше). При этом словарный запас у меня был почти что на сегодняшнем уровне - я много читала. В ее конкретно случае учить наверное было правильно - иначе французский совсем не шел.
Про чиновников - я не слышала, что их не бывает на месте в июле, ну может просто не имела дела.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 17:02 (ссылка)
ОК, попробую. У меня было впечатление, что все разбегаются после 14 июля,
а многие и в начале школьных каникул (директора школ уж точно?)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vovaminkin.livejournal.com
2014-05-12 17:34 (ссылка)
Может, заедете? Я один, места навалом. Дети по замку полазают.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 17:40 (ссылка)
интересная мысль! может, и заедем. кстати, какие ты знаешь хорошие
места в Бретани, откуда до вас удобно добираться?
а ты в мск так и не выбрался?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vovaminkin.livejournal.com
2014-05-12 17:56 (ссылка)
Думаю.
чего-то "старые раны ноют", да и рассказывать почти нечего - ничего нового из-за полу-года сумасшедшего преподавания на первом курсе. Но может и поднимусь
25-го.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-13 14:16 (ссылка)
давай-давай! 25 мая?
(25 июня я во Франции)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]katyat.livejournal.com
2014-05-12 15:01 (ссылка)
"Vous résidez à l'étranger :

Avec l'autorisation du conseiller culturel, votre enfant est inscrit au CNED. Il dispose d'un certificat de scolarité et d'un avis d'orientation en fin d'année.
Hors du cadre réglementé, votre enfant bénéficie des mêmes prestations pédagogiques. Il n'a pas de certificat de scolarité. Une attestation de suivi de formation pourra lui être délivrée."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 15:14 (ссылка)
conseiller culturel - это в посольстве в Москве, да?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:25 (ссылка)
Да. Единственный минус - этот окаянный КНЕД теряется на почте. Так что я в итоге всё заказываю на фр.адрес, а потом переправляем в Москву. И платим деньги, да.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 15:33 (ссылка)
а много денег?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:35 (ссылка)
Ну, порядка 200 евро; плюс-минус.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 15:37 (ссылка)
в какую единицу времени? (прости за занудство :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:46 (ссылка)
За год.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:29 (ссылка)
А в школу с любого класса берут.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 15:31 (ссылка)
то есть, не нужен реально этот кнед в первом классе?
ты в Москве вообще? я бы пообщалась на эту и другие темы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:36 (ссылка)
В Москве до середины июня.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 15:39 (ссылка)
это хорошо! давай попробуем повстречаться (тебе в каком формате удобно?)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:45 (ссылка)
Ой, пока ни в каком, до 25-26 мая полный цейтнот.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]anna-frid.livejournal.com
2014-05-12 15:51 (ссылка)
В школу точно берут с любого класса и с любого момента. Мой старший пришел в CP с середины года, уже весной. Первое время ничего не понимал, через год уже особых проблем не имел. Ну то есть словарный запас у него и поныне с дырами, но учебных проблем с французским меньше, чем у среднего местного (что невеликий, конечно, комплимент).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 16:57 (ссылка)
ну мы тоже какое-то время думали про CP весной, но сейчас уже больше
на CE1 похоже :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]anna-frid.livejournal.com
2014-05-12 17:57 (ссылка)
Пардон, значит, запуталась в возрасте. Ну CE1 так CE1. Всему научится, хоть как, он же толковый.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kreina57.livejournal.com
2014-05-12 15:52 (ссылка)
А, и если вы всё будете делать по Интернету, то можно и в Москве регистрироваться. Мы-то всё письменно отправляем.

(Ответить)


[info]vovaminkin.livejournal.com
2014-05-12 17:35 (ссылка)
А при посольстве разве нету школы?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 17:38 (ссылка)
есть, но путь неблизкий - первоклассника туда не будешь каждый день таскать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]masharabinovich.livejournal.com
2014-05-12 22:18 (ссылка)
А давайте гулять в каком-нибудь Битцевском парке периодически, да беседовать по-французски?.. Хотя там прибить могут за такое. Придётся разделить - по-французски отдельно, гулять отдельно:(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 23:02 (ссылка)
Кто прибьет - битцевский маньяк, что ли? :)
Шизы и так вокруг полно, ты уж не умножай сущностей без необходимости.
У меня дети агитировали за Майдан в автобусе Севастополь-Симферополь,
и никто на нас зубами не щелкал; а вот дома в интернет полезла и
офигела - такого количества хейт-спича среди последних гопников не найдешь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]masharabinovich.livejournal.com
2014-05-13 00:03 (ссылка)
Ну я похвастаюсь - https://www.facebook.com/groups/611370692284059/permalink/656381114449683/?comment_id=656923491062112&offset=0&total_comments=124 . Фактически, беру на себя ответственность за разрульку хейтспича. Хотя девочку отмудохала чисто преподавательски - вроде, я мягкий человек, сама себе удивилась. Пожалуй, запомню, что преподавательски отмудохать - это мирный вариант. Вроде как оставляешь человеку путь к развитию, даже показываешь его, прямо-так рвёшь рубаху в нужном месте на груди мироздания. Перед носом клиента.

Вот. Детям можно всё. У нас в семье такой миф есть - я в мелкости спросила дядьку с погонами в автобусе, что за звёздочки там на погонах, и почему так мало - не хочет ли он больше, красивые же такие. Говорят, весь автобус полёг. Ну а сейчас? Вот спроси дядьку поблизости, не мало ли ему звездей.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-13 14:22 (ссылка)
про звездочки политически нейтрально все же: думаю, можно спросить в дипломатичных
выражениях.
у меня фейсбука нет, так что читать не все могу - часто велят залогиниться.
с хейтспичем такое ощущение, что во многом проделки профессиональных комментаторов.
я в них раньше особенно не верила, но сейчас много следов стало попадаться.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]masharabinovich.livejournal.com
2014-05-13 15:05 (ссылка)
А что для тебя "следы"?
Тут ведь ещё вот что: люди в быту стараются сложных тем не затрагивать. У нас во дворе прошлым летом парень из окна вышел. Вроде, с экзаменами это как-то было связано. Ну, ЕГЭ криво сдал, психанул. И дальше было довольно странное - потихоньку слухи ползали пару месяцев. Но реально разговоров, вроде днём и на троих хотя бы, я не слышала. Всё только как-то на ушко, вроде "ой, Вы знаете..."
Тема, конечно, не политическая. Но всё-таки. У многих есть дети, вопрос подростковой кризисной пред-постэкзаменационной суицидальности реален, причём с нынешней свистопляской в школе - втройне реален. Но реально обсуждать это реально только в кабинете психолога. Потому что Очень Страшно.
То есть, мне тоже временами кажется, что видео чё-то совсем уже грубые. Но счесть их фейком на том основании, что в массах их не обсуждают или не доверяют им - так я не могу. Потому что в социальной психологии общее место - именно табуирование обсуждения сложных вопросов. Особенно в реальном времени.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]udod.livejournal.com
2014-05-12 22:40 (ссылка)
Нсли бежать впереди паровоза то за Вами бежит паровоз. Мудро. Что то прояснится. Возможно неожиданное.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-12 23:03 (ссылка)
Мудро бежать или не бежать? Я уже совсем запуталась.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kopyto.livejournal.com
2014-05-15 13:12 (ссылка)
а я вас тут видела на метро Ленинский проспект)
вы выходили из вагона, а я входила, не успела подойти)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-05-15 14:07 (ссылка)
я тут работаю! а вы, наверное, живете?
было бы здорово пообщаться (выпить кофе где-нибудь?)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kopyto.livejournal.com
2014-06-13 23:28 (ссылка)
поздно увидела коммент, они мне не приходят на почту. кофе я всегда с радостью!
живу совсем рядом, да
я во второй половине июня тоже буду во Франции с детьми, но в Этрета, а то можно было бы там))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2014-06-14 00:25 (ссылка)
я на следующей неделе еще в Москве, каждый день буду в тех краях.
если Вы тоже, можно повстречаться. даже завтра, вероятно, в какой-то
момент окажусь, но еще не знаю, когда.
телефон 905 5165680, на всякий случай в ЖЖ-личку продублирую.
В Этрета прекрасно! А мы едем на недельку на мыс Фреэль в Бретани
(я буду читать лекции в Ренне, а семейство потом подъедет),
постараемся там выжить без авто, что глубоко нетривиально; потом
поедем на несколько дней домой под Париж с заездом в Анже.

(Ответить) (Уровень выше)