Whitebird singing in the dead of night
Есть одна птичка, которая прославилась во всем мире благодаря известной песне The Beatles. Речь идет конечно же о черном дрозде. В данном случае совсем не важно, что на самом деле песня не о птичке, а о девушке, поскольку мой пост именно о птичке.
Недавно в Англии в Корнуолле в саду была обнаружена абсолютно белая птичка этого вида. Язык не поворачивается назвать ее blackbird.