kavery: Мне Луну сравнить бы надо...

(Добавить комментарий)

	dariel@lj 2005-09-16 05:26 (ссылка)
	http://www.livejournal.com/users/dariel/192823.html :)) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kavery@lj 2005-09-16 05:48 (ссылка)
	:) (Ответить) (Уровень выше)

kitya@lj
2005-09-16 05:40 (ссылка)

Тим СОБАКИН

Сон Луны

Возьмите на руки слона,
погладьте морду носорога,
и чистоплотная Луна
вам улыбнется,
как сорока,
и будет весело висеть,
среди печальных звезд летая,
как будто пойманная в сеть
большая рыба золотая;
однако
цепи лишних слов
вокруг опутали планету
и нет поблизости слонов
и носорогов тоже нету;
устав от горьких новостей,
Луна
легла
на дно
колодца,
а Время,
полное страстей,
глядит нам в спину
и смеется.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kavery@lj 2005-09-16 05:46 (ссылка)
	Какое чудное стихотворение :)! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kitya@lj 2005-09-16 05:57 (ссылка)
	тим собакин вообще чудный поэт (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kavery@lj 2005-09-16 06:04 (ссылка)
	Согласна на 100%! (Ответить) (Уровень выше)

	annablaze@lj 2005-09-16 05:40 (ссылка)
	"Луна - чесночная долька..." -- это на самом деле из стихотворения Лорки "Погибший из-за любви". И вообще у Лорки много всяких красивых штук про луну. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kavery@lj 2005-09-16 05:47 (ссылка)
	Надо будет поискать, я мало, к сожалению, его стихов читала. (Ответить) (Уровень выше)

	lunax777@lj 2005-09-16 05:44 (ссылка)
	Ай!!!:)))))))) (Ответить)

black_queen@lj
2005-09-16 06:07 (ссылка)

Помню (плохо) песню из детства:
"Луна потихоньку ... встает
И желтым цыпленком по небу плывет.

И еще люблю "Оскара из Альвы" Байрона. Там в первых пяти четверостишиях она несколько раз упоминается и всегда по-разному. (Перевод в интернете не видела, а наизусть не помню)

1. How sweetly shines through azure skies,
The lamp of heaven on Lora’s shore;
Where Alva’s hoary turrets rise,
And hear the din of arms no more!

<...>

5.
Once to those eyes the lamp of Love,
They blest her dear propitious light;
But now she glimmer’d from above,
A sad, funereal torch of night.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kavery@lj 2005-09-16 06:21 (ссылка)
	Спасибо. Перевод поищу :) (Ответить) (Уровень выше)

34summer@lj
2005-09-16 06:42 (ссылка)

Гы...

У меня сразу на ум лезет
"...с неба светит желтоватым глазом колдуна
Полная луна..."

Я сама, помнится, заставляла ее лукаво смеяться.

Еще попозже посмотрю у Толкина в текстах, чтобы точно цитировать, ага?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kavery@lj 2005-09-16 06:54 (ссылка)
	Ага. :)! (Ответить) (Уровень выше)

хулиганство, конечно:)

zurugitsune@lj
2005-09-16 08:22 (ссылка)

Эльдар РЯЗАНОВ

если все-все-все
железные дороги
взять и вытянуть в одну
а потом,
собрав все-все здоровье
эту лестницу поставить в вышину
так, чтоб в черной звездной тишине
прислонить верхушку лестницу к ЛУНЕ
за перила-рельсины держаться
и по шпалам-перекладинам подняться....
ВОТ ОТКУДА БЫЛО Б ЗДОРОВО
ПЛЕВАТЬСЯ!

(Ответить)

	tarolga@lj 2005-09-16 10:36 (ссылка)
	"Лунолика, черноброва, нраву кроткого такого..." Или девичье лицо сравнивается с луной, или луна с юной красотой. (Ответить)

	детское :) uksare@lj 2005-09-16 18:53 (ссылка)
	Ночью на небе один Золотистый апельсин. Две недели пролетели, Апельсина мы не ели. Но осталась в небе только Апельсиновая долька. Г. Сапгир. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: детское :) kavery@lj 2005-09-19 04:11 (ссылка)
	:) Чудно! (Ответить) (Уровень выше)