Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kavery ([info]kavery)
@ 2007-04-24 13:30:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Земляника vs клубника
Вчера в посте с двумя натюрмортами в комментариях возникли у нас трудности с тем, что бы отличить клубнику и землянику. Попробуем разобраться.


Садовую землянику нередко ошибочно называют клубникой. Клубника, клубника мускусная или клубника мускатная (Fragaria moschata) — многолетнее травянистое растение рода земляника семейства розоцветных.
Клубника (Fragaria moschata) – более высокое растение, чем земляника, со светло-зелеными морщинистыми листьями и шаровидными ягодами, по размеру более мелкими, чем у садовой земляники. Крупные тройчатые листья светло-зелёного цвета находятся на стебельках высотой 30-35 см.Цветоносы выше стеблей.

Клубника относится к другому ботаническому виду. Она отличается от земляники тем, что является двудомным растением - на одних растениях имеются только мужские цветки (тычиночные), которые не дают урожая, а на других - только женские (пестичные) - они формируют урожай. В культуре имеются сорта с обоеполыми цветками.


Ее чаще можно встретить в южных районах России, на Украине, в Казахстане и Средней Азии. В средней полосе России клубнику выращивают редко.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Цветы клубники.

Царство: Растения
Отдел: Покрытосеменные
Класс: Двудольные
Порядок: Розовые
Семейство: Розоцветные
Род: Земляника
Вид: Клубника


Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


Кусты клубники выше, чем у земляники, компактные, густо-облистованные с крупными опущенными гофрированными листьями на длинных черешках. Цветоносы толстые, прямо-рослые, опушены волосками, расположены выше листьев. Ягоды мелкие (3-5 г), с хорошими вкусовыми и ароматическими качествами. Окраска розовая, мякоть нежная, белая. Ягоды имеют круглую форму.

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Клубника - в середине.

В Англии настоящую клубнику называют musk strawberry . Другие названия: moschuserdbeere ( в еще в одном источнике нашла:Zimt-Erdbeere, интересно как более точно? ) в Германии, hautbois во Франции и hautboy in Англии, в Финляндии - Ukkomansikka,

Клубника упоминается в романе Джейн Остин "Эмма":
In Jane Austen's Emma, guests at a garden party rave about it: "hautboy infinitely superior—no comparison—the others hardly eatable."

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Земляника.

Царство: Растения
Отдел: Покрытосеменные
Класс: Двудольные
Порядок: Розовые
Семейство: Розоцветные
Род: Земляника
Вид: Земляника садовая

Садовая земляника, земляника ананасная (Fragaria ananassa) — многолетнее травянистое растение рода земляника семейства розоцветных. Часто это растение ошибочно называют клубникой, которая является другим видом рода Земляника.

Крупные тройчатые листья зелёного цвета находятся на стебельках высотой 20-25 см. Соцветие — многоцветковый щиток. Цветки — обычно обоеполые, пятилепестковые, белого цвета. Цветоносы у отдельных сортов выше стеблей. Много тычинок и пестиков. Плоды земляники, называемые ягодами, являются разросшимся сочным цветоложем; настоящие плоды (орешки) — мелкие, коричневатого цвета — находятся на поверхности ягод. (У клубники тоже самое.)
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket


Считают, что садовая крупноплодная земляника произошла в результате гибридизации и последующего отбора от двух американских видов –земляники виргинской и чилийской.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
В европейских садах земляника возделывалась давно. Но до XVII века выращивали мелкоплодную лесную землянику, которая не пользовалась большой популярностью из-за мелких ягод. Лишь в начале XVII века в Европу из Америки привезли землянику с крупными ароматными ягодами. Ее назвали земляникой виргинской по имени штата Вирджиния, где она росла в большом изобилии.
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Цветок земляники.

Другой прародитель культурной земляники был родом из Чили. Один французский офицер, путешествуя по этой стране в начале XVIII века, обратил внимание на крупноплодную землянику, которую выращивали местные жители. С большим трудом ему удалось привезти несколько кустиков этой земляники, выдержавших шестимесячное плавание из Америки в Европу.

Эти растения попали в руки французского ботаника, который высадил их в Версальском саду по соседству с виргинской земляникой. Пыльца с земляники из Вирджинии самопроизвольно произвела опыление чилийской земляники. В результате получился замечательный гибрид, от которого, как считается, и пошли современные сорта садовой земляники.

В Россию земляника была завезена из Америки в конце XVIII века. До ее распространения здесь выращивалась клубника – очень вкусная и душистая ягода, но менее урожайная, чем земляника. Одним из первых сортов земляники, завезенной в Россию, был сорт Виктория. До сих пор садовую крупноплодную землянику в некоторых районах России продолжают часто называть викторией или клубникой.


По латыни садовая земляника называется Fragaria ananassa
Названия в Финляндии : Puutarhamansikka, Tarhamansikka. В Англии - Garden Strawberry. В Германии - Erdbeere

Земляника, которая произрастает у нас в лесу называется земляника лесная (Fragaria viridis).



-----------------
Вывод: главное отличие - это наличие однодомный и двудомных цветков и размер листьев. Хотя , я не уверена, что увидев растение клубники , я отличу ее от земляники. Но, насколько я знаю, клубника у нас встречается редко. Так что все , что мы видим в нашем огороде, это скорее именно земляника садовая.

Еще статья в тему найдено у [info]genevievee@lj

А теперь , после того, как вы прочитала все про отличия клубнки и земляники: картина

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Wild Strawberries by Otto Diderich Ottes

Мне кажется, что тут художник землянику . А вам?


(Добавить комментарий)


[info]valeryanna@lj
2007-04-24 07:37 (ссылка)
у одних моих знакомых на даче растет именно то растение, что Вы описали как клубнику, правда, они ее называют "земляника бархатная".

(Ответить)


[info]lutik_sun@lj
2007-04-24 08:23 (ссылка)
Хм... но верится с трудом. Из тех фоток, где 3, клубника правая...

Надо почитать самой, что-то во всем этом не сходится :( Или разные источники дают разные данные

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kavery@lj
2007-04-24 08:28 (ссылка)
Около этой фотографии была следующая подпись:
F. vesca, F. moschata und F. viridis

Т.е. правая - это какой-то особый вид земляники.

Вобщем по плодам, как я поняла, довольно сложно их отличить.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vilife@lj
2007-04-24 09:15 (ссылка)
ух ты ! столько материала подобрано !

на взгляд, не подкрепленный знаниями, на картине земляника

(Ответить)


[info]laura_corolla@lj
2007-04-24 09:40 (ссылка)
очень интересно! мы когда-то в Украине ездили всем классом на природу, еще в школе, и собирали дикую клубнику. а на картине даже не знаю... похоже, что земляника все-таки :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kavery@lj
2007-04-24 10:07 (ссылка)
Хотелось бы мне живьем на клубнику посмотреть. Картинки полного представления не дают.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sananahead@lj
2007-04-24 09:44 (ссылка)
Поразительно! Никогда бы не подумала, что клубника и земляника могут быть так похожи!
Те земляничины, которые видела я, были как минимум в четыре раза меньше ягод клубники и совершенно другой формы: земляника круглая, а клубника вытянутая.
И вкус, конечно, совсем разный.

Да, а по-немецки землянику и клубнику не различают. Есть, правда, Wald.erdbeere - "лесная земляная ягода" и Garten.erdbeere - "садовая земляная ягода", но в словаре показана одна картинка с вылитой клубникой. В следующий раз увижу в продаже землянику - непременно посмотрю ценник. :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kavery@lj
2007-04-24 09:56 (ссылка)
А вы уверены, что именно клубнику видели? В Росии большинство людей клубнику в глаза не видело. Все то, что в магазинах продают и в огороде растет - садовая земляника.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sananahead@lj
2007-04-25 05:55 (ссылка)
Ну ни наю... На вид, конечно, типичная Fragaria ananassа. Но я всё же не понимаю - если это земляника, отчего возникла такая всенародная путаница? И почему то, что в лесу растёт, на вкус - как совсем другая ягода?
И главный вопрос - а где же тогда клубника? :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mikrob_ljusja@lj
2007-04-25 02:18 (ссылка)
Давно знала о том, что то, что мы называем клубникой на самом деле земляника, но так и не поняла, какая же она на самом деле настоящая клубника. Ведь и наши ягоды крупные, на довольно высоких кустиках. Но если настоящая клубника - это то великолепие пластмассового вида без запаха , которое продают зимой в наших магазинах, то я - за землянику.

(Ответить)


[info]maria_gorynceva@lj
2007-11-09 05:04 (ссылка)
Хвала Аллаху, наконец-то кто-то ещё пишет то же, что я много лет талдычу нашему народу: в садах у нас не клубника, а земляника садовая! А у нас в Сибири ещё хуже: всю садовую землянику называют "викторией"! Моя бабушка, у которой было сельскохозяйственное образование, зверела просто, когда на рынке ей предлагали "викторию". "Это не "Виктория", - терпеливо объясняла она, -"это сорт такой-то". "Да, - отвечали ей, - это виктория сорта такого-то". А всё дело в том, что сорт "Виктория" был первым, который районировали в Сибири. И теперь произошёл метонимический перенос: вся земляника в садах сделалась викторией.

Девочки, различить землянику лесную и клубнику очень просто.
1. У клубники ягодки всегда только круглые, а у земляники или сильно вытянутые, или чуть продолговатые;
2. Цвет спелых ягод клубники - скорее буровато-красный, а земляники - ярко-красный, именно земляничный. Лист у клубники темней;
3. Земляника лесная пахнет чуть кисловато, немного напоминая, пардон, приснопамятное земляничное мыло, а клубника - сладко-мускусно;
4. И самое главное отличие: у земляники лесной ягодка очень легко отделяется от чашелистика - а попробуйте-ка отделить ягодку клубники! Хех! Чистить ягоды клубники для варенья - то ещё удовольствие! Помню, не стала вошкаться, а сварила с чашелистиками - ничего, смякали за милую душу.

И ещё: земляника лесная на то и лесная, что преспокойно растёт в лесной чаще, любит хвойные леса, хотя может расти и на полянках. А вот клубника лесной темени не любит, предпочитает солнечные поляны и открытые склоны.

У нас её тут в округе много, и на Алтае тоже, доводилось сталкиваться и собирать и землянику, и клубнику.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kavery@lj
2007-11-09 06:30 (ссылка)
Спасибо за подробности!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maria_gorynceva@lj
2007-11-09 16:34 (ссылка)
Да не за что! Спасибо Вам: теперь, если кто попытается на нашем форуме Академгородка "лечить мне за садовую клубнику", как нынче изящно выражаются в народе, буду свирепо тыкать носом в Вашу ссылку.
Ещё утром унесла в Избранное.

(Ответить) (Уровень выше)