>обыкновенный русский, как мне кажется, очень похож на так называемого среднего американца.
А не наоборот?

ну, тут все зависит от стороны, с которой смотреть. Смотрит американский президент - говорит, что русский похож на американцев (а пельмени - это типа наших равиолло). Смотрит русский генсек - говорит, что американец похож на русских (а равиолло - это типа наши пельмени). По-моему, все нормально.

Как бы вам сказать))) Русские немножко постарше народец будет,да.

да я разве спорю? просто очевидно, что для представителя любой разницы естественно говорить "они похожи на нас", а не "мы похожи на них".

Эээ-на истории мне вбили,что это-фактическая ошибка. Что-то типа:"Китайцы заимствовали порох у европейцев"

ну, человеческая психология вообще часто выкидывает такие вот коленца.

то есть чужие привычки, обычаи, порядки примериваются на свои образцы и сравниваются: похожи - не похожи. А не наоборот. Это естественно.

Т.е.-если Россия будет строить авианосцы-то я скажу,что авианосец сделан,как в США. Потому что они начали строить авианосцы раньше.

Напомню, что Сталин определял ленинский стиль в работе как сочетание русского размаха и американской деловитости.
Тоже, получается, видел совместимость.

"По своему великодушию, по своей преданности товарищу... обыкновенный русский... очень похож на так называемого среднего американца"
Замечательно! Великодушие, преданность товарищу в Америке вообще-то никогда не было в моде. Там каждый сам за себя. Частый приём гостей там - очень большая редкость. Частые подарки - тоже. "по своему здравому и прямому взгляду на дела повседневной жизни обыкновенный русский... похож на... среднего американца"
Это ещё более странно...