
Товарищ Яима Вега любезно передала мне перевод очередного нашумевшего письма Фиделя, в котором он развивает мысли
своего предыдущего послания. Как обычно, я выделяю в тексте наиболее интересные места (оговаривая курсив самого автора). Главную мысль Фиделя можно сформулировать так:
гуманистическое преодоление нашего звериного, биологического начала (по своему воплощенного в глобальном господстве рыночной стихии) становится необходимым условием выживания человечества. Безусловно, это восходит к известному лозунгу Че: «
Hombre lobo — no! Hombre nuevo — si!».
На фото: Рауль Кастро зачитывает это новое письмо своего брата - позавчера, на заседании Национальной ассамблеи Кубы.
Дорогой товарищ Аларкон!
Прошу тебя в начале завтрашнего заседания прочесть следующее послание Национальной ассамблее.
Крепко обнимаю.
Фидель Кастро Рус
27 декабря 2007 года
20.40 часов