Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-02-16 01:00:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кстати, о Валентиновом дне
Сегодня на работу позвонил друг, и я тут же на него наехала:
- Ты почему меня не поздравил с валентиновым днем?
- А ты почему меня не поздравила? - ответил он, как истинный еврей, вопросом на вопрос.
- Кстати, да, - сказала я и задумалась.
Ибо если я - феминистка, то почему я не подумала, что могу его первой поздравить?
- Знаешь, - нашлась я, - я посчитала, что буду глупо выглядеть с этими валентинками, карамельными сердечками и прочей дребеденью.
- И ты хотела, чтобы я глупо выглядел? - переспросил он.
- Да ладно, я так, - смутилась я.
- А любовник тебя поздравил? - полюбопытствовал он.
И тут мне было, что сказать.
- Да! Да! Поздравил! - заорала я в трубку. - Он пришел и подарил мне самое дорогое!
- Обручальное кольцо? - предположил друг.
- Какой ты приземленный и меркантильный, - отрезала я. - неужели ты думаешь, что это для меня самое дорогое? Да у меня уже два есть.
- Конечно же нет. Для тебя самое дорогое - это сидеть и пялиться в компьютер.
- Верно! Он мне подарил апгрейд компьютера, включая ихуй! А в наше время, да при таком набитом компьютере хороший апгрейд, да еще ихуй знаешь сколько времени занимает? Он разобрал компьютер, почистил его пылесосом, убрал ненужные кабели, поставил новый DVD, сделал backup моих работ, стер лишние программы и фильмы, а то диск С был забит под завязку, а потом еще ихуй... - мечтательно произнесла я. - Вот это, я понимаю, подарок на день Валентина - потратить на девушку кучу времени и знаний. Теперь мой компьютер как новенький! А ты...
- Ну ладно тебе, - примиряюще сказал он, - чтоб тебе на здоровье было, дорогая: апгрейд, бэкап, ихуй! Все вместе!

P.S. Это только у меня весь вечер не работал ЖЖ, или у вас тоже?

(Добавить комментарий)


[info]guy_gomel@lj
2009-02-15 20:00 (ссылка)
и у нас тоже.
не весь вечер, но часа полтора примерно

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:02 (ссылка)
Я думала, что это от вчерашнего ихуя.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]oksani@lj
2009-02-15 20:02 (ссылка)
Поздравляю, нашла умного любовника.
ЖЖ пашет как миленький уже которую неделю подряд.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:03 (ссылка)
Не... Вот, и Гай жалуется.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]evilzerg@lj
2009-02-15 20:03 (ссылка)
"ихуй" раздельно?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:05 (ссылка)
Вместе. А вот насчет бэкапа и апгрейда не уверена.

(Ответить) (Уровень выше)

(Скрытый комментарий)

[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:08 (ссылка)
Ну вот, взял и все испортил. Я же апгрейд и бэкап не перевожу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 20:10 (ссылка)
Как это "не перевожу", когда именно "перевожу"?
:)
Если бы все было на иврите, то было бы "шидруг" и "гибуй"!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:11 (ссылка)
Не перевожу на русский. Причем тут шидруг? У меня многонациональная аудитория, которая апгрейд и бэкап понимает без словаря. А ихуй идет довеском.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

(Скрытый комментарий)

[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:18 (ссылка)
Ну почему ты такой нудный?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 20:31 (ссылка)
:(

Самому противно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 20:11 (ссылка)
Кстати, есть еще форма "ахуй" - "сшитый вместе; сросшийся".
Музыка!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:12 (ссылка)
А "мой брат" по арабски?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 20:14 (ссылка)
Ну, если и арабский принять во внимание, открываются неограниченные возможности!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2009-02-15 20:09 (ссылка)
У меня тоже не работал, часа полтора.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:10 (ссылка)
Как легко переводить стрелки с одной темы на другую.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2009-02-15 20:14 (ссылка)
Валентинов день у меня был в игноре.
Слово "ихуй" ты переводить запретила.
Остается жаловаться на интернет...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-15 20:18 (ссылка)
Это чтобы интрига была. А у Паниковского нет чувства юмора - одна въедливость.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 20:43 (ссылка)
Бе-бе-бе!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]spamsink@lj
2009-02-15 20:48 (ссылка)
Я в растерянности. "Дахуй" - отложенный. "Ахуй" - "сшитый вместе, сросшийся" (сложенный?). "Ихуй" - ??? Обновление софта?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 21:04 (ссылка)
Я бы ответил, да Кируля заругает!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]spamsink@lj
2009-02-15 21:10 (ссылка)
А вы личным сообщением!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]panikowsky@lj
2009-02-15 21:13 (ссылка)
Идея!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]amdeluxe@lj
2009-02-16 09:11 (ссылка)
Кируля!!! это ПЯТЬ :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-16 13:07 (ссылка)
Что пять?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

История на пять с плюсом)
[info]amdeluxe@lj
2009-02-16 19:06 (ссылка)
просто цейтнот не позволил написать более подробный комментарий, а восхищение ситуацией не позволило пройти молча.
Ведь она и правда прелестна!!!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]stumari@lj
2009-02-16 16:50 (ссылка)
да тут и переводить ничего не надо, надо просто прочесть вслух:
"чтоб тебе на здоровье было, дорогая: апгрейд, бэкап, ихуй! Все вместе!"
и всем упасть под стол, особенно тем, кто иврита не знает

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-02-16 16:51 (ссылка)
Я ж говорю - хороший язык иврит!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]stumari@lj
2009-02-16 16:52 (ссылка)
да, и спасибо, я уже добрался до перевода тоже, не знал этого слова

(Ответить) (Уровень выше)