Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-03-07 17:46:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Очередное поздравление с 8 марта


Еще один поклонник поздравил меня с праздником.
Перевожу: "Кричи громче, я не слышу".



Уже много лет они не на этой высоте (пора бы уже запомнить).


Прекрати морочить мне голову! Я прекрасно вижу, что это твоя палка для ходьбы.


Самое главное - это жить и получать от этого удовольствие!


P.S. Кстати, в иврите есть грамматическая ошибка. Кто найдет?

(Добавить комментарий)

например
[info]otlichnitza@lj
2009-03-07 13:00 (ссылка)
מקל ההליכה
להנות ולא ליהנות

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: например
[info]kirulya@lj
2009-03-07 15:19 (ссылка)
Нет, это мелочи. Есть принципиальная.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nina_ninovna@lj
2009-03-07 13:09 (ссылка)
Мне все поздравления очень понравились. И моему мужу тоже. :)
С наступающим 8 Марта Вас! :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-07 15:20 (ссылка)
:)
Я не люблю, когда женщины поздравляют. Но хорошо.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nina_ninovna@lj
2009-03-07 16:09 (ссылка)
Поздравляли мы с мужем. Вместе.:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_mario_it@lj
2009-03-07 14:26 (ссылка)
к 8 марта
http://www.youtube.com/watch?v=fA8eB-hc1-8
с 8 марта
Любви, счастья, весны!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-07 15:20 (ссылка)
:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_mario_it@lj
2009-03-07 14:26 (ссылка)
спасибо, посмешили!

(Ответить)


[info]8w8@lj
2009-03-07 14:51 (ссылка)
всех девушек с праздничком)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-07 15:20 (ссылка)
:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alisa18@lj
2009-03-07 16:08 (ссылка)
ошибка - להינות מהחיים ולא להיות מין החיים
:)
בטח בכוונה כתבו בשביל להוסיף שוב משהו על מין

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-07 16:13 (ссылка)
Ну, я не думаю, что они столь изощренны.
Ошибка все же есть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]alisa18@lj
2009-03-07 16:19 (ссылка)
и это не она? хммм :))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ka_k@lj
2009-03-07 16:38 (ссылка)
להנות

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-07 16:52 (ссылка)
Нет. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bububushka@lj
2009-03-07 17:52 (ссылка)
שדיים-мужского рода, надо-הם

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-07 18:01 (ссылка)
О-па! Верно!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]eril13@lj
2009-03-09 13:42 (ссылка)
грудь мужского рода должна быть?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-03-09 14:05 (ссылка)
Да. Уже ответили.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]eril13@lj
2009-03-09 14:14 (ссылка)
האם זה נכון להגיד המקל הליכה ולא מקל ההליכה?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]d_v_temnote@lj
2012-03-15 15:40 (ссылка)
ой, это прям как у губермана.
он описывал, как они компанией где-то отдыхали, и в соседнем номере был престарелый дядя с молодой женой. и женщины говорят - "с виду дряхлый, а в постели - огого! она всю ночь так кричала, так кричала". а жена губермана сказала - "так он же старенький! вот она и кричала, потому что он плохо слышит!"

(Ответить)