kirulya: А для тебя, родная, есть почта полевая

Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка

Пишет kirulya (kirulya)
@ 2009-05-09 16:47:00

А для тебя, родная, есть почта полевая

Ансамбль "Гиватрон" исполняет песню на иврите. 70-е года.
Певцы - доярки и механизаторы из кибуца "Гева".

С праздником!

взято у

[info]

(Добавить комментарий)

	guy_gomel@lj 2009-05-09 11:14 (ссылка)
	душевно поют - не хор Александрова, но тоже ничего :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2009-05-09 11:15 (ссылка)
	Ага, мне тоже понравилось. Слух у доярок отменный. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	guy_gomel@lj 2009-05-09 11:24 (ссылка)
	Ну, Гиватрон - это израильская классика. Они хоть и киббуцные, но у них диски, концерты, премии - они профессионалы. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2009-05-09 11:27 (ссылка)
	Тогда как они успевали доить, если репетировали и разъезжали? Коровы ждать не могут. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	guy_gomel@lj 2009-05-09 11:30 (ссылка)
	вот такие вот: и жнецы, и на дуде игрецы... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	cold_starlight@lj 2009-05-09 12:11 (ссылка)
	может быть в ансамбль повышали только ударников производства? :) (Ответить) (Уровень выше)

	liza_rozovsky@lj 2009-05-09 11:32 (ссылка)
	Есть что-то древнеримское в их костюмах... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2009-05-09 11:37 (ссылка)
	Похоже. Глобализация :) (Ответить) (Уровень выше)

	inbell@lj 2009-05-09 12:59 (ссылка)
	ИнтеллиХентные какие лица у доярок, а особливо у механизаторов :-) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2009-05-09 13:14 (ссылка)
	Так евреи ж! Очки еще сняли. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	inbell@lj 2009-05-09 13:16 (ссылка)
	Угу :-) (Ответить) (Уровень выше)

	antruma@lj 2009-05-09 13:55 (ссылка)
	Потрясающе! Спасибо! (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	kirulya@lj 2009-05-09 15:49 (ссылка)
	Рада! (Ответить) (Уровень выше)

	spamsink@lj 2009-05-09 14:48 (ссылка)
	Душевно! А тест близок к оригиналу или произвольный? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	текст песни на иврите nekto_1@lj 2009-05-09 14:58 (ссылка)
	тем кто читает на иврите- текст здесь http://www.mp3music.co.il/lyrics/993.html текст далек от оригинала- это не перевод (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: текст песни на иврите spamsink@lj 2009-05-09 15:22 (ссылка)
	Спасибо. Гугловский перевод на русский восхитителен. Мы вышли на дорогу снова Длинный путь без остановки Это только у нас будет сопровождаться В каменной пыли дерево (Ответить) (Уровень выше)