[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Saturday, March 7th, 2009
| Time | Event | ||
| 10:32a | |||
| 11:31a | Ура! Я вспомнила! Это называется friand. А перевода я не знаю. Вот тут большое фото. А тут описание Но я не знаю, как это переводится. | ||
| 5:46p | Очередное поздравление с 8 марта
Еще один поклонник поздравил меня с праздником. Перевожу: "Кричи громче, я не слышу". ( Далее ) | ||
| 9:12p | Большой уже мальчик
Пришли старшие дети. Я себя неважно чувствую из-за этого хамсина - уже солнце село, но все равно 30 градусов тепла и сухость с пылью. Переоделась, испекла данькин любимый пирог (не спрашивайте - каково это в жару стоять у печки), и мы сели праздновать. Все же у него неплохая компания с Жванецким и Андреем Мироновым. | ||
| 11:20p | Увезу я тебя в Гималаи Расскажу об Яне Арлазорове, зихроно ливраха*. Как-то один молодой человек пригласил меня на фестиваль российских фильмов в тель-авивской Синематеке. Было это зимой, солнце палило нещадно, как сегодня, и приехавшие артисты вышли к зрителям красные, как раки. Они прямо из аэропорта бросились в море, а потом уже вечером, на сцену. Выступила Нонна Мордюкова и сказала: "Как наши приезжают в Израиль, то все вдруг становятся евреями по бабушке. А о себе такого сказать не могу - казачка я". Зал ей аплодировал. А потом вышел Арлозоров и стал зажигать публику: расставлять в стиле "Ну ты понял, мужик" действующих лиц для исполнения песни "Увезу я тебя в Гималаи". На роль главной исполнительницы он выбрал дебелую матрону с перегидролевой халой на голове, сунул ей микрофон, и приказал ей петь про Гималаи. Матрона затянула: - Увезу я тебя в Гиватаим**. Тут уже удивился Арлазоров: - Что ты поешь? - спросил он. - Какой-такой Гиватаим? Что это такое? Пой про Гималаи. Но матрона пела про Гиватаим. Арлозоров не знал, что делать: он бегал по сцене и кричал: "Ги-ма-ла-и!" Зал корчился в истерике. Я тоже. Это было страшно, когда рези в животе и не хватает воздуха от приступов смеха. Может, сейчас, когда я рассказываю - это не смешно, но тогда зал наблюдал за действительно растерявшимся Арлазоровым, не понимающим, что вообще происходит. Дабы завершить рассказ: молодого человека я больше не видела: он не решился больше встречаться с психованной, у которой льются слезы из глаз от смеха. ------------------ * Да будет благословенна его память. ** Город около Тель-Авива. | ||
| 11:55p | В греческом зале, в греческом зале! Сын включил "Большого брата" - это типа "Дом-2". Один писатель рассказывает: - Однажды Юлий Цезарь, будучи сенатором в Риме, подошел к статуе Александра Македонского и сказал: "Этот человек в моем возрасте уже завоевал полмира. А что я успел сделать?" Его перебил другой персонаж, йеменский певец: - Слушай, да что ты говоришь? Кому это интересно? вот был я в Париже, там музей такой огромный, не помню как называется. Лувр? Да, Лувр. Зашел туда, ходил, ходил, устал, присел на стул. И тут ко мне служительница подскакивает: Писатель: - Понимаешь, если люди не учат историю, то они слабы, и их можно завоевать. Я читал книгу о приходе к власти Гитлера и ужасался, как сумасшедший фанатик подмял под себя цивилизованную страну. Надо знать историю, интересоваться культурными произведениями, ибо в них мудрость человечества. Певец: - Зачем мне знать историю, этих Людовиков 14-х, 15-х? Я что, собираюсь быть учителем истории? А эти твои художественные произведения. Видел я эту знаменитую Мону-Лизу. Да она уродка! Бровей нет, улыбается криво, а мне говорят: "Ах, это великая картина! Да Винчи написал!" Ну и что? Не нравится она мне, и не искусство это вообще! Интересно, кого первого выкинут из этой программы: писателя или певца? Что думаете? |
| << Previous Day |
2009/03/07 [Calendar] |
Next Day >> |