Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2009-07-08 19:39:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Еще немного россыпью о Японии

Это многоэтажная стоянка для машин. Подъезжаешь к лифту, выходишь из машины, лифт закрывается, машину поднимают на этаж и ставят в нужное место. Автомат справа выдает карточку места и этажа.
Возвращаешься, проводишь карточку, машина спускается на лифте.



Это японский GPS. Так как все по-японски, то дети им пользовались так: вводили номер телефона того места, куда хотят приехать, и компьютер прокладывал маршрут. Если по дороге попадалось платное шоссе, то высвечивалось, сколько они должны заплатить за участок.


Вот на этой машинке дети путешествуют по Японии. Объем двигателя - 660 кубиков. И ничего, вполне резво ездит между городами.


Это место для записок с желаниями. У детей есть уже записка на стене в Вероне под балконом Джульетты, теперь тут.


Японские школьники в летних кимоно стоят перед витриной кафе "Фалафель-гарден". Давайте зайдем внутрь.


Полпорции фалафеля. Чтобы узнать цену, поделите йены на 100, получите в долларах. Для сравнения, полпорции фалафеля в Израиле стоит 2 доллара.


Съемка скрытой камерой. Японец ест фалафель и запивает пивом "Маккаби". Юдофил.


Реклама в метро. Узнаете?

Продолжение - мои дети в Хиросиме.


(Добавить комментарий)


[info]bambik@lj
2009-07-08 13:41 (ссылка)
Со стоянкой - просто обалдеть

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-08 13:43 (ссылка)
Сама обалдела.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]solnyshko_y@lj
2009-07-09 15:48 (ссылка)
На улице аБарзель в Тель Авиве такая уже много лет есть :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sava_che@lj
2009-07-08 14:08 (ссылка)
Интересно, что же рекламирует Чебурашка? Чемоданы?
Ну думала, что в Японии знают наши мультики :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-08 14:12 (ссылка)
Купили и перевели.
Вот, смотри. (http://www.youtube.com/watch?v=CmR3XMaEPf8&feature=related)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastasyia@lj
2009-07-08 14:20 (ссылка)
Более того, они кажется права все на него выкупили

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-08 14:23 (ссылка)
Это как? В России уже не показывают?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastasyia@lj
2009-07-08 14:46 (ссылка)
Нет, показывать мультик - показывают. Речь об использовании самого образа Чебурашки, насколько я понимаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sava_che@lj
2009-07-08 17:10 (ссылка)
Пару лет назад засняла в ГУМе витрину - штук пять плюшевых Чебурашек в соломенных шляпах стояли на фоне бамбука, иероглифов и т.п. Что рекламировали было не понятно, но Чебурашек во вьетнамских шляпах запомнила на всю жизнь...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cold_starlight@lj
2009-07-08 16:59 (ссылка)
сериал про Чебурашку был куплен Японией и Финляндией, где персонажи широко известны под совсем другими именами.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sava_che@lj
2009-07-08 17:06 (ссылка)
Я посмотрела на Ютюбе отрывок на японском. Слышно что обратилась Шапокляк к нему таки "Чебурашка"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cold_starlight@lj
2009-07-08 17:11 (ссылка)
может быть. но в Финляндии он Муксис :) в Швеции - Друттен. а в Польше - Кивачек.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-09 00:21 (ссылка)
В Японии Чеби.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]krupelega@lj
2009-07-08 14:48 (ссылка)
Когда мой муж был молодым специалистом и стал разрабатывать подьёмники и подвесные канатные дороги ,у него был "фантастический проект"-лифтовая стоянка и было это в 1970году.
Сейчас показала ему Ваши иллюстрации и он просил передать -спасибо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-08 14:49 (ссылка)
Рада, что понравилось.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vatsons@lj
2009-07-08 14:58 (ссылка)
Цены на ежу меня необычайно вдохновили. И новый "ниссан" Ваших детей - тоже. Пусть про него пару слов черкнут.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-08 15:02 (ссылка)
Ежу - это что? Морской еж был в прошлой серии.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vatsons@lj
2009-07-09 01:31 (ссылка)
"Ежа" - это, извиняюсь, "еда" на диалекте крестьян-переселенцев по Тверской губернии конца XIX века. Так моя бабушка говаривала. В данном случае просматривается удивительная этимологическая связь между понятиями "ежа" и "ёж" (морской), поскольку последний также имеет быть поедаемым. Осталось установить связь диалектов крестьян Тверской губернии и окрестностей Осаки - и получится солидная лингвистическая публикация.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]olgana@lj
2009-07-08 16:34 (ссылка)
По моему у японцев сейчас эксклюзивное право на Чебурашку.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2009-07-08 16:35 (ссылка)
А как же Олимпиада?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]olgana@lj
2009-07-08 16:51 (ссылка)
Я тонкостей не знаю. Знаю только, что в России мне игрушку Чебурашку не нашли, а тут я купила в японском магазине и мне там сказали, что Чебурашка уже японского гражданства :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sava_che@lj
2009-07-08 18:00 (ссылка)
Приезжайте за Чебурашками в Белорусь или Украину. У нас в магазинах пока есть...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]olgana@lj
2009-07-08 18:12 (ссылка)
Спасибо :)
Я понцы вроде право купили на производство кукол Чебурашка.
У них там нешутачная драчка за права.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cheburashka
Но Чебурашка популярен и не только в Японии :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cold_starlight@lj
2009-07-08 17:02 (ссылка)
очень сомневаюсь

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zelenaja@lj
2009-07-09 03:53 (ссылка)
a ja otkuda to znaju vashih detej....
i ne mogu pripomnit' otkuda

(Ответить)