Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2010-01-15 07:10:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Коммент дня
Коммент дня сегодня принадлежит [info]belan_olga@lj.
Она написала: Мой сын в третьем классе был единственным, кто мог на вопрос учительницы ответить, что такое КАШНЕ... И это в России, в центре Москвы. А вы говорите "хатуль мадан". Кстати, что это такое?

Я ужасно рада, что у меня такие френды!

(Добавить комментарий)


[info]valentinatina@lj
2010-01-15 02:40 (ссылка)
Шейный платок или шарф. Почему то в нашей местности так называли мужские.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lamber@lj
2010-01-15 04:40 (ссылка)
Мне кажется, что вопрос "Кстати, что это такое?" относится таки к хатулю мадану :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]valentinatina@lj
2010-01-15 13:17 (ссылка)
Бывает

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sorkin_and_son@lj
2010-01-15 03:31 (ссылка)
неужели остался в России еще кто-то, кто не знает кто такой "хатуль мадан"?
а слово "кашне" в русском языке практически не употребляется даже в литературе (оно французское), поэтому даже если бы мой ребенок жил в России, я бы не считала его безграмотным и бескультурным, если бы он не знал, что такое кашне

(Ответить)


[info]bambik@lj
2010-01-15 03:58 (ссылка)
Честно говоря, странно от третьеклассников ожидать, чтобы они знали, что такое кашне.

Да уж, хатуль мадан... Я теперь без смеха не могу читать Пушкина. Вчера как раз читала сыну первые 10-12 строчек "У Лукоморья..." и далее по тексту, переводили вместе слова, а мне все козявки повешенные мерещились :)

(Ответить)


[info]4no@lj
2010-01-15 06:04 (ссылка)
аз ох ун вэй в третьем классе! в Москве! в Центре! Тртеьекласники не знают что такое "кашне" Пропала Россия! Шоб это были проблемы. В третьем классе я не знал ничего такого, чего не знали мои роители. А сегодня? Эти третьекласники объясняют родителям как запустить домашнюю бытовую технику.

(Ответить)


[info]cold_starlight@lj
2010-01-15 23:56 (ссылка)
это очень устаревшее слово, мне не кажется, что его незнание третьеклассниками каким-то образом постыдно. во французском языке cache-nez значит тёплый шарф для холодной погоды, а echarpe - более декоративный шарф из лёгкой ткани. интересно, те кто вздыхают о незнании слова "кашне" сами знают, то "шарф" - это тоже заимствование из французского?

(Ответить)