Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2005-04-08 22:46:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Может ли талант быть циником?
[info]zmeyka_taya@lj своими мыслями о том, как по-русски описать половой акт, подтолкнула меня покопаться в архивах. И вот что я нашла:
"Искусство, безусловно, выше унылого фактопоклонства. К примеру, известно, что в тот же самый день, когда было сочинено бессмертное «Я помню чудное мгновенье», Александр Сергеич признавался в послании адресату: «Вчера ко мне приезжала Анна Керн, и с Божьей помощью я ее...» Приличный аналог - уестествил. Разве это умаляет достоинства пушкинского шедевра?"
Это не мой текст. Я постоянно натакиваюсь в сети на описание сего факта. Да и факт ли это вообще? Я знаю, что нет.

Поэтому вопросы:
Может ли талант быть циником?
Можно ли жонглировать фактами ради доказательства красивой идеи?

Так вот, я заинтересовалась этим и решила проверить, так ли это было на самом деле.
Смотрите сами.

К***
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

Примечания к стихотворению:
К *** («Я помню чудное мгновенье...») (стр. 89). Керн, Анна Петровна (1800—1879) — племянница соседки Пушкина П. А. Осиповой. Гостила летом 1825 г. в Тригорском. В первой строфе поэт вспоминает первую встречу с ней, в 1819 г., в Петербурге, в доме Олениных. Керн писала о том, как Пушкин передал ей эти стихи в день ее отъезда из Тригорского. «Он пришел утром и на прощание принес мне экземпляр 2-й главы «Онегина»1), в неразрезанных листках, между которых я нашла вчетверо сложенный почтовый лист бумаги со стихами: «Я помню чудное мгновенье» и проч. и проч. Когда я собиралась спрятать в шкатулку поэтический подарок, он долго на меня смотрел, потом судорожно выхватил и не хотел возвращать; насилу выпросила я их опять; что у него промелькнуло тогда в голове — не знаю» («Пушкин в воспоминаниях и рассказах современников», Л. 1936, стр. 326).
1) Керн ошиблась, вторая глава еще не вышла тогда. Вероятно, это была первая глава «Евгения Онегина».

А это письмо Пушкина. То самое.
Вторая половина февраля 1828 г. Из Петербурга в Москву
Безалаберный!
Ты ничего не пишешь мне о 2100 р., мною тебе должных, а пишешь мне о M-me Kern, которую с помощию божией я на днях <уеб>. ...

Так что, он 3 года ждал, с 25 по 28, чтобы написать стихотворение, а потом похвастаться?


(Читать комментарии)

Добавить комментарий:

Как:
( )анонимно- этот пользователь отключил возможность писать комментарии анонимно
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Имя пользователя:
Пароль:
Тема:
HTML нельзя использовать в теме сообщения
Сообщение: