Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2012-04-12 23:19:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Полностью копирую пост




Книги тут

Нимагу молчать

Я к Кируле вообще отношусь с большим уважением - self-made woman, умница, ироничная, независимая, плюет на условности, и все это мне в ней очень нравится. Но тут она дала мне новый повод. Я наконец-то прочитала все ее четыре историко-авантюрных романа про Апполинарию Авилову, и честно скажу, что я в восхищении.
Нет, я не буду врать, что это высокая литература и все такое. Это литература развлекательная, с лихо закрученными сюжетами, и при этом написанная отличным слогом. А уж собранная фактура - это вообще потрясающе. Четыре книги, все четыре в разной обстановке - институт благородных девиц, подмосковная дача, Париж и Абиссиния, и всякий раз точно воссозданная атомосфера, соответствующая лексика и антураж. Пока я читала первую книгу, не могла отделаться от ощущения, что читаю Чарскую - синявки, пепиньерки, институтские правила и прочее. Во второй - точная атмосфера полудворянского общества, у каждого героя свои характерные черты и словечки. В третьей из-под Кирулиного пера появляется настоящий Париж 19 века, буквально можно пользоваться, как путеводителем. Ну, а четвертая понравилась мне больше всех, я вообще падка на экзотику, а тут ее сколько хочешь, в том числе кстати ввернутые словечки на амхарском, пыль пустыни под ногами, схватка с крокодилами (вот правда я расстроилась немного, когда их всех перебили - они же были хранителями деревни!), верблюды, религиозный праздник с толпой народа.
Ну и, повторюсь, лихо закрученные сюжеты.

В общем, я примерно представляю, сколько времени у нее ушло, чтобы собрать такую богатейшую фактуру, и понимаю, что вряд ли она еще раз возьмется за столь титанический труд, а жаль.

И да, я в курсе, что для многих в ЖЖ Кируля - юзер неоднозначный, и многие относятся к ней не так, как я. Но слышать нелестные характеристики в ее адрес не хочу. надеюсь, что вы с пониманием отнесетесь к моей просьбе. А книги хорошие, рекомендую, если, конечно, вам в принципе нравится такой жанр.

-------------------
Я растрогана, дорогая [info]snake-elena@lj! Спасибо!


(Добавить комментарий)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:24 (ссылка)
Правду говорить легко и приятно:)) (с)

(Ответить)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:25 (ссылка)
Да, а крокодилов-то пошто всех перебила?:))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-12 17:27 (ссылка)
На сумочки!

Я рассказывала, что в 4-й книге есть отрывок, которым я горжусь. Угадаешь, какой? Все - чистая правда, как и многое другое, но не из документальных источников, а на основе человеческого опыта, переданного мне ноосферой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:29 (ссылка)
Хм. Надо подумать. Но скорее нет, чем да, из меня угадыватель всегда был паршивый:)
Имеешь полное право гордиться всеми четырьмя книгами, а не одним отрывком!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-12 17:40 (ссылка)
Расскажу в который раз.

Пишу я свою четвертую Врублевскую. Дошла до слов: Раздался длинный протяжный гудок и «Северная Пальмира» отчалила. Несмотря на ясное солнечное утро, нас никто не провожал, на пирсе не махали платочками, с верфей доносились глухие удары и визжание пил. Отплытие состоялось без звуков фанфар и духового оркестра.

И все! Что писать дальше - ума не приложу. В Одессе не была, как провожают пароходы - не знаю. А мне его надо в Индийский океан отправить, через Баб-эль-Мандебский пролив.
Сижу, думаю. Мыслей никаких, голова пустая.

Тут в аську тут-тук: Добрый день, давай знакомиться. Я капитан Дима из Одессы.
Я ему: вот ты, годубчик мне и нужен! А ну давай рассказывай, как на пароходе, за сколько и каким путем перевести две сотни колонистов?

Он не удивился, набросал маршрут, через Босфор и Дарданеллы, в Александрии водой и углем заправиться, в трюме нары соорудить, гальюн в бочке наверх поднимать и в море выливать. Я только успевай записывать.

С тех пор дружим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:46 (ссылка)
Здорово:)) Но я бы, конечно же, в жизни не угадала.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:30 (ссылка)
Да не на сумочки, а на мясо!:)) Они ж их пожарили.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-12 17:31 (ссылка)
Ну да. А кожу на сумочки. :) Шучу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:34 (ссылка)
Так что же ты не рассказала, каких Полине сумочек из них понаделали?:)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-12 17:38 (ссылка)
Я сейчас другое расскажу. Про ноосферу.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]iren_1@lj
2012-04-12 17:44 (ссылка)
Пошла читать ! Елена! Вы не змея, вы -прелесть :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 17:46 (ссылка)
Я всякая бываю:))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ya_tanechka@lj
2012-04-12 17:52 (ссылка)
Кируль! Это признание!
Я рада за тебя!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-12 17:54 (ссылка)
Спасибо, дорогая! Для меня это оказалось сюрпризом, когда Елена сказала, что начала читать меня.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bibigosha@lj
2012-04-12 17:58 (ссылка)
А ведь я Врублевскую не читала, только учебники.
Стыдно...
Но я исправлюсь! :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]snake_elena@lj
2012-04-12 18:55 (ссылка)
Исправляйтесь, причем срочно! Получите массу удовольствия.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kirulya@lj
2012-04-12 18:56 (ссылка)
Я дала ссылку :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tati_66@lj
2012-04-13 02:59 (ссылка)
Никогда Вас не читала . Познакомлюсь в вашим творчеством впервые(если не считать посты в ЖЖ ) .Скачиваю))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-13 03:01 (ссылка)
Удачи!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jeka_ya@lj
2012-04-13 04:08 (ссылка)
Прочла несколько лет назад *Первое дело ...*,в полнейшем восторге!!! Обязательно найду и прочту остальные произведения. Кируля,Вы умница!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-13 04:34 (ссылка)
Ой, мне так нравится, что нравится!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jet_xorek@lj
2012-04-13 05:31 (ссылка)
Тоже только что прочитала и мне очень понравилось. Действительно, погружение в атмосферу такое, как будто сам там присутствуешь. Это совсем не "глупый дамский романчик". А уж как в четвертой части раскрывается радиактивная сущность (забыла как называется) "божественной люли". Очень тонко! А самое главное - я прочитала, очень захотелось оставить отзыв. Свой жж я не веду. Просто так флудить в комментариях не хотелось. И тут - опа! Есть где оставить отзыв. Вот совпадение какое.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-13 05:32 (ссылка)
Ужасно рада! Там еще три есть :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]knigonosha@lj
2012-04-13 06:36 (ссылка)
Согласен. Читали её детективы, где действие происходит в нынешнем Израиле?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-13 06:38 (ссылка)
Я-то читала. Ты не там спросил :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]knigonosha@lj
2012-04-13 07:03 (ссылка)
Всё смешалось в доме Облонских.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ext_1161844@lj
2012-04-15 14:13 (ссылка)
Прочитала Первое дело и Дело о пропавшем портрете. Понравилось. Скачала остальные книги, в т.ч. и Керен Певзнер. Нравится, легко читается. Аполинария -супер! Умница.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-04-15 14:49 (ссылка)
Спасибо, дорогая!

(Ответить) (Уровень выше)