Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет kirulya ([info]kirulya)
@ 2012-07-02 11:06:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Мой ответ
По этой ссылке то, что я решила.

Увидят только жители Фейсбука, а поймут только говорящие на языке, существовавшем до построения Вавилонской башни.

Остальным исключительно ради визуальной эстетики.

(Добавить комментарий)


[info]galyad@lj
2012-07-02 05:21 (ссылка)
Интересная картинка получилась. Создается впечатление, что ты и разрушила Вавилонскую башню.))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-07-02 05:30 (ссылка)
Мания величия :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]wasilij@lj
2012-07-02 05:22 (ссылка)
К надписи на картинке - правильный принцип.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-07-02 05:31 (ссылка)
О том и речь.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ulay@lj
2012-07-02 06:01 (ссылка)
А кому ты объясняешь?
Картинко красивое :))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-07-02 06:04 (ссылка)
У меня в друзьях 80 сотрудников Висконсина.
А картинку сама придумала.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jungehexe@lj
2012-07-02 09:16 (ссылка)
кста, переводчик справляется неплохо

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-07-02 13:25 (ссылка)
Нету кнопки.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jungehexe@lj
2012-07-02 15:01 (ссылка)
поставьте или facebook translate ну или любой из аддонов которые находятся по запросу translate в файрфоксе

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-07-02 16:24 (ссылка)
Да, нашла аддон.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]varya_gal@lj
2012-07-02 13:21 (ссылка)
Хорошая идея. Мне вот всегда слегка неудобно перед нерусскоязычными друзьями в фейсбуке. Пишу в основном по-русски. Но перейти на английский, испанский или иврит или переводить каждый раз - в ломы. Да и не всегда можно перевести, тут ты права.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kirulya@lj
2012-07-02 13:24 (ссылка)
У меня в ФБ была картинка Путина с раввинами. И подпись "охмурили ксендзы Козлевича". Ну как такое перевести?

(Ответить) (Уровень выше)